My Pain Is My Glory
My Pain Is My Glory
In the dark I feel at home
It clings to me like a second skin
In my pain my glory lies
It comforts me like an evil sin
In misery I feel secure
It soothes my soul that feels so old
In despair I am myself
It's who I am: lost and cold
Like the proud angel who fell
And found his glory in the depths of Hell
Like the sinner who lived his desire
And found his glory in eternal fire
Like the warrior who in battle was slain
And found his glory in eternal fame
Like the heretic who died in fire
And found his glory on his funeral pyre
True victory can only be won within your own heart
True freedom can only be found within your own soul
True wisdom can only be gained within your own mind
True glory can only be achieved through your own pain
Do not hope to vanquish your foes
When you have not yet conquered yourself
Do not hope to be free from others
When you are still bound by your own chains
Do not hope to see what lies hidden
When you are not even seeing yourself
Do not hope to bathe in glory
When you have never been through pain
Mi Dolor Es Mi Gloria
Mi Dolor Es Mi Gloria
En la oscuridad me siento en casa
Se aferra a mí como una segunda piel
En mi dolor yace mi gloria
Me reconforta como un pecado malvado
En la miseria me siento seguro
Calma mi alma que se siente tan vieja
En la desesperación soy yo mismo
Es quien soy: perdido y frío
Como el ángel orgulloso que cayó
Y encontró su gloria en las profundidades del Infierno
Como el pecador que vivió su deseo
Y encontró su gloria en el fuego eterno
Como el guerrero que en batalla fue abatido
Y encontró su gloria en la fama eterna
Como el hereje que murió en el fuego
Y encontró su gloria en su pira funeraria
La verdadera victoria solo puede ser ganada dentro de tu propio corazón
La verdadera libertad solo puede ser encontrada dentro de tu propia alma
La verdadera sabiduría solo puede ser adquirida dentro de tu propia mente
La verdadera gloria solo puede ser alcanzada a través de tu propio dolor
No esperes vencer a tus enemigos
Cuando aún no has conquistado a ti mismo
No esperes ser libre de los demás
Cuando aún estás atado por tus propias cadenas
No esperes ver lo que está oculto
Cuando ni siquiera te estás viendo a ti mismo
No esperes bañarte en gloria
Cuando nunca has pasado por el dolor