Te Vuur En Te Zwaard
Te Vuur En Te Zwaard
Rivieren van bloed en wouden van ijzer
Zeeën van vuur en bergen van staal
Het volk der krijgers werd hier gesmeed
Een ras vol moed, eer en loyaliteit
De draken werden door hen verslagen
De dwergen maakten zij tot slaven
Andere rassen konden hen niet stoppen
Waar zij ook kwamen rolden koppen
[Bridge:]
Geboren uit staal, gedoopt in bloed
Harten vol van een vurige gloed
Te vuur en te zwaard
De elven met hun wit-magische krachten
Kon het volk zonder moeite afslachten
Zelfs de machtige tovenaars vielen
Machteloos tegen ´t volk met stalen zielen
[Bridge]
Te vuur en te zwaard
Onverschrokken en onvervaard
Te vuur en te zwaard
Onze heilige eer is alles waard
Te vuur en te zwaard
Dit volk waren wij - maar de magie is voorbij...
[Bridge]
Te vuur en te zwaard
A Fuego y Espada
A Fuego y Espada
Ríos de sangre y bosques de hierro
Mares de fuego y montañas de acero
El pueblo de guerreros fue forjado aquí
Una raza llena de valor, honor y lealtad
Los dragones fueron vencidos por ellos
Los enanos los convirtieron en esclavos
Otras razas no pudieron detenerlos
Dondequiera que fueran, rodaban cabezas
[Puente:]
Nacidos de acero, bautizados en sangre
Corazones llenos de un fuego ardiente
A fuego y espada
Los elfos con sus poderes blancos mágicos
Podían masacrar al pueblo sin esfuerzo
Incluso los poderosos magos caían
Impotentes ante el pueblo con almas de acero
[Puente]
A fuego y espada
Intrépidos e impávidos
A fuego y espada
Nuestra sagrada honor lo vale todo
A fuego y espada
Este pueblo éramos nosotros - pero la magia ha terminado...
[Puente]
A fuego y espada