Susan
No more the flute-sound air speaks love songs,
No more alone and in my head.
No more your child's sweet voice speaks softly,
Softly, softly, in my ear.
Nothing's true, it doesn't matter,
The love you see not yours to judge.
Too late now, your fears surround you
Spinning seasons around you,
Susan, inside you say the words and I'll go.
Gone away, and still we're lonely.
Nothing's changed, two lives to live.
Love is cold when dreams are old.
In a dream what you see
Images that used to be.
Susana
Ya no suena el aire con canciones de amor como flauta,
Ya no más sola y en mi cabeza.
Ya no más la dulce voz de tu hijo habla suavemente,
Suavemente, suavemente, en mi oído.
Nada es verdad, no importa,
El amor que ves no es tuyo para juzgar.
Demasiado tarde ahora, tus miedos te rodean
Las estaciones giran a tu alrededor,
Susana, dentro de ti dices las palabras y me iré.
Te has ido, y aún estamos solos.
Nada ha cambiado, dos vidas por vivir.
El amor es frío cuando los sueños son viejos.
En un sueño lo que ves
Imágenes que solían ser.