Like Tears In The Rain
Go to the Empire State and watch the city lights
Hear the noise of millions struggle in the sprawl
Stare into the sky, we're few and far between
Black eyes full of stars, wide with memories
Every street I ever walked
Every home I ever had
Is lost
Every flower I ever held
Every spring I ever had
Has died
Every man I ever knew
Every woman I ever had
Is gone
Everything I ever touched
Everything I ever had
Has died
Lie down in the park and watch the satellites
Hear the children sing just a breath away
Dance in the heavy air along the interstate
Black lung full of fumes, choke on memories
Every street I ever walked
Every home I ever had
Is lost
Every flower I ever held
Every spring I ever had
Has died
Every man I ever knew
Every woman I ever had
Is gone
Everything I ever touched
Everything I ever had
Has died
__________________________________
by Dickinson
Als Tranen In De Regen
Ga naar het Empire State en kijk naar de stadslichten
Hoor het geluid van miljoenen die worstelen in de chaos
Staar naar de lucht, we zijn met weinigen
Zwarte ogen vol sterren, wijd van herinneringen
Elke straat die ik ooit heb bewandeld
Elk huis dat ik ooit heb gehad
Is verloren
Elke bloem die ik ooit heb vastgehouden
Elke lente die ik ooit heb gehad
Is gestorven
Elke man die ik ooit heb gekend
Elke vrouw die ik ooit heb gehad
Is weg
Alles wat ik ooit heb aangeraakt
Alles wat ik ooit heb gehad
Is gestorven
Liggend in het park en kijk naar de satellieten
Hoor de kinderen zingen, slechts een ademtocht verwijderd
Dans in de zware lucht langs de snelweg
Zwarte long vol dampen, stik in herinneringen
Elke straat die ik ooit heb bewandeld
Elk huis dat ik ooit heb gehad
Is verloren
Elke bloem die ik ooit heb vastgehouden
Elke lente die ik ooit heb gehad
Is gestorven
Elke man die ik ooit heb gekend
Elke vrouw die ik ooit heb gehad
Is weg
Alles wat ik ooit heb aangeraakt
Alles wat ik ooit heb gehad
Is gestorven
__________________________________
door Dickinson