395px

Otro vez en el agujero oscuro

Cowboy Junkies

Dark Hole Again

Stuck in that dark hole again.
Someone throw me a ladder
On which i can depend.
Someone give me a handhold
To help me ascend.
Someone give me a reason
To start up these walls once again.

Lost in those gray clouds again.
Trying to punch my way through them
As fear settles in.
Earth growing larger as i fall into a spin.
Someone give me a reason
To take on those gray clouds again.

Caught in this rip tide again.
My mouth wide open,
The sea pouring in.
Perhaps i'll just float here
And see where this journey ends.
Until someone gives me a reason
To stay clear of those rip tides again.

Otro vez en el agujero oscuro

Atrapado en ese agujero oscuro otra vez.
Alguien tírame una escalera
En la que pueda confiar.
Alguien dame un punto de apoyo
Para ayudarme a ascender.
Alguien dame una razón
Para empezar a subir estas paredes otra vez.

Perdido en esas nubes grises otra vez.
Tratando de abrirme paso a través de ellas
Mientras el miedo se instala.
La Tierra creciendo más grande mientras caigo en un giro.
Alguien dame una razón
Para enfrentar esas nubes grises otra vez.

Atrapado en esta corriente de resaca otra vez.
Mi boca bien abierta,
El mar se derrama dentro.
Quizás solo flote aquí
Y vea dónde termina este viaje.
Hasta que alguien me dé una razón
Para mantenerme alejado de esas corrientes de resaca otra vez.

Escrita por: Michael Timmins