395px

El Esclavo

Craveiro e Cravinho

O Escravo

Caí no mundão afora
Pensando em viver só
Não sabia que a saudade
Vinha atrás comendo pó
Voltei logo arrastado
Estou de novo amarrado
Uma saia me deu nó

Na senzala do amor
Coração já foi surrado
É na canga dos meus braços
Que eu dou conta do recado
Bata meu amor me bata
Qualquer dia você mata
Seu escravo apaixonado

Chibata comeu de novo
No prazer dos seus amassos
Nosso amor ficou mais forte
Do que um cabo de aço
Quero matar meu desejo
Na moenda dos seus beijos
Quero sim virar bagaço

El Esclavo

Caí en el mundo afuera
Pensando en vivir solo
No sabía que la nostalgia
Venía detrás comiendo polvo
Regresé arrastrándome de inmediato
Estoy de nuevo atado
Una falda me hizo un nudo

En la esclavitud del amor
Mi corazón ya fue golpeado
Es en el yugo de mis brazos
Que me hago cargo de la situación
Golpea mi amor, golpéame
Cualquier día me matarás
Tu esclavo enamorado

El látigo volvió a golpear
En el placer de tus caricias
Nuestro amor se hizo más fuerte
Que un cable de acero
Quiero saciar mi deseo
En el molino de tus besos
Quiero convertirme en bagazo

Escrita por: Caetano Erba / Paraíso