Heather X Traitor
Brown guilty eyes and little white lies
Yeah, I played dumb but I always knew
That you'd talked to her, maybe did even worse
I kept quiet so I could keep you
But I watch your eyes as she walks by
What a sight for sore eyes
Brighter than a blue sky
She's got you mesmerised while I die
You betrayed me
And I know that you'll never feel sorry
For the way I hurt, yeah
You'd talk to her when we were together
Loved you at your worst, but that didn't matter
I wish I were heather (but you're still a traitor)
Watch as she stands, with her holding your hand
Put your arm 'round her shoulder, now I'm getting colder
But how could I hate her? She's such an angel
But then again, kinda wish she were dead
Ain't it funny?
All the twisted games
All the questions you used to avoid?
Ain't it funny?
Remember I brought her up
And you told me I was paranoid?
Why would you ever kiss me?
I'm not even half as pretty
You gave her your sweater, it's just polyester
But you like her better
I wish I were heather
God, I wish that you had thought this through
Before I went and fell in love with you (I wish I were heather)
When she's sleeping in the bed we'd made
Don't you dare forget about the way (I wish I were heather)
You betrayed me
And I know that you'll never feel sorry
For the way I hurt, yeah
You'd talk to her when we were together
You gave me your word, but that didn't matter
It took you two weeks to go off and date her
Guess you didn't cheat, but you're still
You're still a traitor
Yeah, you're still a traitor
Why would you ever kiss me?
I'm not even half as pretty
You gave her your sweater, it's just polyester
But you like her better
I wish I were heather
God, I wish that you had thought this through
Before I went and fell in love with you
Heather X Verrader
Bruine schuldige ogen en kleine leugens
Ja, ik deed alsof ik dom was, maar ik wist het altijd
Dat je met haar had gepraat, misschien nog wel erger
Ik hield mijn mond zodat ik jou kon houden
Maar ik kijk naar je ogen als ze voorbijloopt
Wat een zicht voor pijnlijke ogen
Helderder dan een blauwe lucht
Ze heeft je betoverd terwijl ik sterf
Je hebt me verraden
En ik weet dat je nooit spijt zult hebben
Van de manier waarop ik pijn heb, ja
Je praatte met haar toen we samen waren
Ik hield van je op je slechtst, maar dat deed er niet toe
Ik wou dat ik Heather was (maar je bent nog steeds een verrader)
Kijk hoe ze staat, met jouw hand in de hare
Leg je arm om haar schouder, nu word ik kouder
Maar hoe kan ik haar haten? Ze is zo'n engel
Maar aan de andere kant, ik wou dat ze dood was
Is het niet grappig?
Al die verdraaide spelletjes
Al die vragen die je altijd vermeed?
Is het niet grappig?
Vergeet je nog dat ik haar ter sprake bracht
En je zei dat ik paranoïde was?
Waarom zou je me ooit kussen?
Ik ben niet eens half zo mooi
Je gaf haar je trui, het is gewoon polyester
Maar je vindt haar leuker
Ik wou dat ik Heather was
God, ik wou dat je hier goed over had nagedacht
Voordat ik verliefd op je werd (ik wou dat ik Heather was)
Als ze slaapt in het bed dat we gemaakt hebben
Vergeet niet hoe (ik wou dat ik Heather was)
Je hebt me verraden
En ik weet dat je nooit spijt zult hebben
Van de manier waarop ik pijn heb, ja
Je praatte met haar toen we samen waren
Je gaf me je woord, maar dat deed er niet toe
Het kostte je twee weken om met haar te daten
Ik denk niet dat je bedrogen hebt, maar je bent nog steeds
Je bent nog steeds een verrader
Ja, je bent nog steeds een verrader
Waarom zou je me ooit kussen?
Ik ben niet eens half zo mooi
Je gaf haar je trui, het is gewoon polyester
Maar je vindt haar leuker
Ik wou dat ik Heather was
God, ik wou dat je hier goed over had nagedacht
Voordat ik verliefd op je werd