Room
Obieteitandesho?
Obieteitandesho?
きぼうはいつもことばにしたなら
Kibou wa itsumo kotoba ni shita nara
あふれだして
Afuredashite
いたいつたわることのないかなしみを
Itai tsutawaru koto no nai kanashimi wo
かくしたつもりでいるわ
Kakushita tsumori de iru wa
いつからとおざけていたの?
Itsu kara toozaketeita no?
はなせやしないくせに
Hanaseya shinai kuse ni
たしかにふれたこころをしんじたい
Tashika ni fureta kokoro wo shinjitai
あいしてるのよ!
Aishiteru no yo!
さいごにかすれたのどがふるえたんだ
Saigo ni kasureta nodo ga furuetanda
はじまりのうたはたからかに
Hajimari no uta wa takaraka ni
かんじるまま
Kanjiru mama
さいしょにつないだてのぬくもりだって
Saisho ni tsunaida te no nukumori datte
いまでもおぼえている
Ima demo oboeteiru
くりかえすひびにすりへらして
Kurikaesu hibi ni suriherashite
うたがいながらいう「すきだ。」なんて
Utagai nagara iu "suki da." nante
いやになるあさひにしらんだへやで
Iya ni naru asahi ni shiranda heya de
おさなさにあまえているだけ
Osanasa ni amaeteiru dake
いつまでもまっていたって
Itsumade matteitatte
かわりはしない
Kawari wa shinai
みらいはきみのうでのなか
Mirai wa kimi no ude no naka
そのめでとらえたあしたをえらぶの
Sono me de toraeta ashita wo erabu no
あいしていれば
Aishiteireba
それでおしまいなんてつごうがいいね
Sore de oshimai nante tsugou ga ii ne
せいじゃくもとまったわけじゃない
Seijaku mo tomatta wake janai
かんじるまま
Kanjiru mama
ときのながれのうずできみとであって
Toki no nagare no uzu de kimi to deatte
まよわぬようにだきあって
Mayowanu you ni dakiatte
Obieteitandesho?
Obieteitandesho?
きぼうはいつもことばにしなくちゃ
Kibou wa itsumo kotoba ni shinakucha
かなわないんだ
Kanawanainda
とびらをあけるときがいまきたの
Tobira wo akeru toki ga ima kita no
しずかにおちるじょうのおと
Shizuka ni ochiru jou no oto
これからだって
Kore kara datte
なんらかわりはしない
Nanra kawari wa shinai
ちかいはいまもむねのなか
Chikai wa ima mo mune no naka
かすかにみえたひかりへつむぐように
Kasuka ni mieta hikari he tsumugu you ni
あいしてるのよ!
Aishiteru no yo!
さいごにかすれたのどがふるえたんだ
Saigo ni kasureta nodo ga furuetanda
はじまりのうたはたからかに
Hajimari no uta wa takaraka ni
かんじるまま
Kanjiru mama
さいしょにつないだてのぬくもりだって
Saisho ni tsunaida te no nukumori datte
いまでもおぼえている
Ima demo oboeteiru
あいしていれば
Aishiteireba
それでおしまいなんてつごうがいいね
Sore de oshimai nante tsugou ga ii ne
せいじゃくもとまったわけじゃない
Seijaku mo tomatta wake janai
あしたもまたあいしてしまう
Ashita mo mata aishiteshimau
きずつきながらこんや
Kizutsuki nagara konya
ふたりはかさなっていく
Futari wa kasanatteiku
Cuarto
¿Te sientes perdido?
Si la esperanza siempre se convierte en palabras
Desbordando
Intento esconder la tristeza
De no poder transmitir el dolor
¿Desde cuándo has estado tan distante?
Aunque no pueda hablar
Quiero creer en el corazón que realmente toqué
¡Te amo!
Mi garganta se estremeció al final
La canción del comienzo se siente intensamente
El calor de nuestras manos unidas por primera vez
Aún lo recuerdo
Deslizándome a través de los días repetitivos
Diciendo 'te quiero' con dudas
En una habitación iluminada por el sol de la mañana
Solo me estoy mimando en mi juventud
No importa cuánto espere
Las cosas no cambiarán
El futuro está en tus brazos
Eligiendo el mañana que capturaste con esos ojos
Si te amo
Entonces, no hay problema en terminar así
El silencio no significa que se haya detenido
En el remolino del flujo del tiempo, nos encontramos
Abrazándonos sin vacilar
¿Te sientes perdido?
Si la esperanza debe ser siempre sin palabras
No se cumplirá
El momento de abrir la puerta ha llegado ahora
El silencioso sonido de las fichas cayendo
A partir de ahora
Nada cambiará
El juramento aún está en mi corazón
Tejiendo hacia la tenue luz que se vislumbra
¡Te amo!
Mi garganta se estremeció al final
La canción del comienzo se siente intensamente
El calor de nuestras manos unidas por primera vez
Aún lo recuerdo
Si te amo
Entonces, no hay problema en terminar así
El silencio no significa que se haya detenido
Mañana, nos volveremos a amar
Heridos esta noche
Los dos nos abrazaremos