395px

To Us Who Were Once Geniuses

Creepy Nuts

Katsute Tensai Datta Oretachi e

にがてだとかこわいとか
Nigateda to ka kowai to ka
きづかなければおれだってボールとともだちになれた
kidzukanakereba oreda tte bōru to tomodachi ni nareta
あたまがわるいとかおもわなけりゃ
a tama ga warui to ka omowanakerya
きっとフェルマーのていりすらとけた
kitto ferumā no teiri sura toketa
すれちがったマサヤにわらわれなけりゃ
surechigatta Masaya ni warawa renakerya
ずっとこまつきのちゃりをこいでた
zutto komatsuki no chari o koi deta
ちからがよわいとかどんくさいとか
Chikara ga yowai to ka donkusai to ka
しらなきゃおれがちきゅうをまもってた
shiranakya ore ga chikyū o mamotteta

やぶりすてたあのらくがきや
yaburi suteta ano raku gakiya
にあわないといわれたかみがた
niawanai to iwareta kami gata
うろおぼえのへたくそなうたが
uro oboe no hetakuso na uta ga
せかいをかえたかも
sekai o kaeta ka mo
かつててんさいだったおれたち
katsute tensai datta oretachi
しんどうだったあなたへ
shindōdatta anata e
にたようなかたちにととのえられて
nita yōna katachi ni totonoe rarete
みるかげもない
miru kage mo nai

いまだかつて
imada katsute
ないほどいりくんだway
nai hodo irikunda way
なやめるだけなやめ
na yameru dakena yame
ときがきたらかませ
toki ga kitara kama se

かぜまかせ
kaze makase
どっちみちいばらのway
dotchimichi ibara no way
おれらはたいきばんせい
orera wa taiki ban sei
ときがきたらかませ
toki ga kitara kama se

I wanna be aしょうしゃ
I wanna be a shousha
wanna be aきょうしゃ
wanna be a kyōsha
まだみぬたかみへかけこみじしょうしゃ
mada minu takami e kakekomiji shosha
わなびのような
wana bi no yōna
さだめだろうが
sadamedarouga
わがみはてるまでやりきれそうや
waga mi wa teru made yari kiresō ya

うまれてこのかたいったいいくつ
umarete kono kata ittai ikutsu
ぶんきてんをみすごしてきたんだろうか
bunki ten o misugoshite kitandarou ka?
はかばにはいるまであといったいいくつ
Hakaba ni hairu made ato ittai ikutsu
かのせいのめをつんでしまうんだろうか
kanosei no me o tsunde shimaundarou ka?

きたいのうつけものおてんかと
Kitai no utsuke mo no or tenka to
おいままだみにくいあひるのこほらどう
Or ima mada minikui ahiru no ko hora dō
そうごしどうごべんたつのほど
sō goshi dō go bentatsu no hodo
わたるせけんのせんれいをあびるとこ
wataru se ken no senrei o abiru toko

おれはキャンパス
ore wa kyanpasu
かなりうすよごれた
kanari usu yogoreta
だけどワンチャンス
dakedo wan chansu
まだよはくはあるさ
mada yo haku wa aru sa
ちゃっかりめだったりおっとったり
chakkari medattari otottari
このへだたりよえいえんに
kono hedatari yo e ien ni

かつててんさいだったおれたち
katsute tensai datta oretachi
しんどうだったあなたへ
shindōdatta anata e
なにだってなれたanother way
Nani datte nareta another way
まだあきらめちゃいない
mada akiramecha inai

いまだかつて
imada katsute
ないほどいりくんだway
nai hodo irikunda way
なやめるだけなやめ
na yameru dakena yame
ときがきたらかませ
toki ga kitara kama se

かぜまかせ
kaze makase
どっちみちいばらのway
dotchimichi ibara no way
おれらはたいきばんせい
orera wa taiki ban sei
ときがきたらかませ
toki ga kitara kama se

I wanna be aしょうしゃ
I wanna be a shousha
wanna be aきょうしゃ
wanna be a kyōsha
まだみぬたかみへかけこみじしょうしゃ
mada minu takami e kakekomiji shosha
わなびのような
wana bi no yōna
さだめだろうが
sadamedarouga
わがみはてるまでやりきれそうや
waga mi wa teru made yari kiresō ya

おまえはいまだにひろがりつづけるぎんが
omae wa imada ni hirogari tsudzukeru gin ga
まごのだいまでずっとフレッシュマン
ma go no dai made zutto furesshuman
あらさがしがとくいなおくにがら
ara sagashi ga toku ina o Kunigara
しかとでかまそうぜこんりんざい
shikato de kama sō ze konrinzai

おれもいまだにひろがりつづけるぎんが
ore mo imada ni hirogari tsudzukeru gin ga
いまわのさいまでずっとフレッシュマン
imawa no sai made zutto furesshuman
くたばりそこねためいどからcome back
kutabari sokoneta meido kara come back
くさばのかげからごんフィンガー
ku saba no kage kara gon fingā

むくずのまんまじゃいられない
mukizu no manma ja irarenai
かわりつづけていくためんたい
kawari tsudzukete iku tamentai
そのものさしじゃはかれない
sono monosashi ja hakarenai
はからせるきもない
hakara seruki mo nai
かつててんさいだったおれたち
katsute tensai datta oretachi
しんどうだったあなたへ
shindōdatta anata e
まだみぬあすへはばたけいくぞ
mada minu asu e habatake iku zo
one two three four five
one two three four five

いまだかつて
imada katsute
ないほどいりくんだway
nai hodo irikunda way
なやめるだけなやめ
na yameru dakena yame
ときがきたらかませ
toki ga kitara kama se

かぜまかせ
kaze makase
どっちみちいばらのway
dotchimichi ibara no way
おれらはたいきばんせい
orera wa taiki ban sei
ときがきたらかませ
toki ga kitara kama se

To Us Who Were Once Geniuses

I'm bad at it or scared
If I hadn't noticed, I could have become friends with the ball
If you don't think I'm stupid
Surely even Fermat's theorem would have been solved
If I hadn't been laughed at by Masaya passing by
I would have kept playing the shamisen
If you don't think I'm weak or clumsy
You wouldn't know that I was protecting the Earth

The scribbles I abandoned
The paper that was said not to fit
The poorly remembered, clumsy song
Might have changed the world
To us who were once geniuses
To you who were exhausted
Transformed into a familiar form
Without a shadow to be seen

Still never
So deeply troubled way
Just worry, just stop worrying
When the time comes, let it go

Leave it to the wind
Either way, the thorny way
We are resilient
When the time comes, let it go

I wanna be a winner
Wanna be a hero
Still a rookie charging into unseen heights
Whether it's fate
I feel like I can do it until my hair turns gray

How many have I lived since birth
How many more until I enter the grave
How many more until I fit into the coffin
Will I be able to pierce those blue eyes

The foolish ones who are impatient
The ugly ducklings who are still immature
The degree of the past and the present
The experience of crossing the frontier

I am a campus
Quite thin and dirty
But there's still one chance
I'm not done yet
Sometimes sly, sometimes clumsy
This gap is eternal

To us who were once geniuses
To you who were exhausted
We could become anything, another way
I haven't given up yet

Still never
So deeply troubled way
Just worry, just stop worrying
When the time comes, let it go

Leave it to the wind
Either way, the thorny way
We are resilient
When the time comes, let it go

I wanna be a winner
Wanna be a hero
Still a rookie charging into unseen heights
Whether it's fate
I feel like I can do it until my hair turns gray

You still have a galaxy that continues to expand
Always a freshman until your grandchildren
Good at finding faults, a hidden talent
Let's firmly grasp the present

I also have a galaxy that continues to expand
Always a freshman until the end of the world
Come back from the broken attitude
Gun finger from the shadow of the grass

I can't stay as I am in the trash
To keep changing is a declaration
The very nature can't be measured
There's no way to calculate it
To us who were once geniuses
To you who were exhausted
Fly to the unseen tomorrow
One two three four five

Still never
So deeply troubled way
Just worry, just stop worrying
When the time comes, let it go

Leave it to the wind
Either way, the thorny way
We are resilient
When the time comes, let it go

Escrita por: