395px

Nobishiro

Creepy Nuts

Nobishiro

サボり方とか 甘え方とか
saborikata to ka amaekata to ka nigekata to ka iiwake no shikata to ka
逃げ方とか 言い訳のし方とか
yatto oboete kita mi ni tsukete kita yawarakai atama
やっと覚えて来た 身につけて来た 柔らかい頭
kakko no tsukekata choushi no kokikata hara no suekata ii toshi no kokikata
カッコのつけ方 調子のこき方 腹の据え方 良い年のこき方
abura nori ni notta nigotta me shita darashinai karada
脂乗りに乗った 濁った目した だらしない身体
kirawarekata ya shitawarekata ya shikarikata to ka kirei na butsukarikata
嫌われ方や 慕われ方や 叱り方とか 綺麗なぶつかり方
motto oboetai koto ga yama no you ni aru nobishiro shika nai wa
もっと覚えたい事が山のようにある
orera mada nobishiro shika nai wa
のびしろしか無いわ

のびしろしか無いわ
warumono atsukai shite kita otona e
のびしろしか無いわ ay
kawari yuku ore, kagami no naka e
のびしろしか無いわ
tazunetemo kotae nara yeah yeah yeah
俺らまだのびしろしかないわ
saru mono owanai hiku toko hiite

悪者扱いして来た街で
kagami no naka de waroteru omae
悪者扱いして来たオトナへ
kubire ya shinakatta wa. tatta no sanmoji de
変わりゆく俺 鏡の中へ
hibi omoku naru ashidori de
尋ねても答えなら yeah, yeah yeah
jibun no hohaba de kappo shiteru

去る者追わない 引くとこ引いて
makasu toko makasu
丸く収めたり 軽くいなして
warito tekitou na dandori de
鏡の中でわろてるお前
yatto wakatte kita kamo
括れやしなかったわ たったの三文字で
kono ponkotsu no soujuu no shikata wo

日々重くなる足取りで
motto sugasugashii kimochi
自分の歩幅で闊歩してる
sumida gawa ni kakaru
カマすとこカマす
kachidoki bashi wo wataru
まかすとこまかす
hidarite ni sukai tsurii
割と適当な段取りで
migite ni toukyou tawaa

やっと分かって来たかも
このポンコツの操縦の仕方を
saborikata to ka amaekata to ka nigekata to ka iiwake no shikata to ka
十九の時の「ついに来たか」より
yatto oboete kita mi ni tsukete kita yawarakai atama
もっと清々しい気持ち
kakko no tsukekata choushi no kokikata hara no suekata ii toshi no kokikata

隅田川にかかる 勝鬨橋を渡る
左手にスカイツリー
shiawase no taikan sokudo wa hayaku naru bakari
右手に東京タワー
kizu ga iete iku sokudo wa osoku naru bakari
俺はその真ん中
hito ni kitai wo shinai no ga ima no ore no tsuyomi

サボり方とか 甘え方とか 逃げ方とか 言い訳のし方とか
minohodo wo shiru hodo ni
やっと覚えて来た 身につけて来た 柔らかい頭
mune wo hari itsumo doori
カッコのつけ方 調子のこき方 腹の据え方 良い年のこき方
demo toki ni shitatte ii senobi
脂乗りに乗った 濁った目した だらしない身体
yatto otonagenai ga dekiru toshi

幸せの体感速度は早くなるばかり
shibararezu ni demo hara kukuri
傷が癒えていく速度は遅くなるばかり eh
ano hi no ore ga tachidomaru
他人に期待をしないのが 今の俺の強み
hodo ni dekaku sobietatsu
手負いでも進める距離なら (let's go, let's go) 行くぜ騙し騙し
sumida gawa ni kakaru

身の程を知るほどに
kasanaru sukai tsurii
胸を張りいつも通り
toukyou tawaa to mannaka no tayorinai senaka
でも時にしたって良い背伸び
やっと「大人気ない」が出来る年
saborikata to ka amaekata to ka nigekata to ka iiwake no shikata to ka
小さな枠組み ただの数字
yatto oboete kita mi ni tsukete kita yawarakai atama
縛られずにでも腹くくり
kakko no tsukekata choushi no kokikata hara no suekata ii toshi no kokikata
あの日の俺が立ち止まる
abura nori ni notta nigotta me shita darashinai karada
ほどにデカくそびえ立つ
kirawarekata ya shitawarekata ya shikarikata to ka kirei na butsukarikata

隅田川にかかる (かかる) 勝鬨橋を渡る (渡る)
orera mada nobishiro shika
重なるスカイツリー
東京タワーと真ん中の頼りない背中

サボり方とか 甘え方とか 逃げ方とか 言い訳のし方とか
やっと覚えて来た 身につけて来た 柔らかい頭
カッコのつけ方 調子のこき方 腹の据え方 良い年のこき方
脂乗りに乗った 濁った目した だらしない身体
嫌われ方や 慕われ方や 叱り方とか 綺麗なぶつかり方
覚えたい事が山のようにある
のびしろしか無いわ
のびしろしか無いわ
のびしろしか無いわ ay
のびしろしか無いわ
俺らまだのびしろしかないわ

Nobishiro

Cómo hacerse el vago, cómo ser mimado, cómo escapar, cómo dar buenas excusas
Finalmente he aprendido, he adquirido una mente suave
Cómo poner paréntesis, cómo mantener la compostura, cómo digerir, cómo envejecer bien
Un cuerpo desaliñado cubierto de grasa
Cómo ser rechazado, cómo ser menospreciado, cómo reprender, cómo chocar de manera elegante
Hay tantas cosas que quiero aprender, no hay límites
Nosotros aún tenemos mucho por crecer

En una ciudad acostumbrada a tratar con malos
Hacia adultos acostumbrados a tratar con malos
Cambiando yo, hacia el reflejo
Aunque preguntes, no habrá respuestas, sí, sí, sí
Evitando lo interminable, evitando lo redondo y lo ligero
Te ríes en el reflejo, no tenías cintura, solo tres letras
Con un paso pesado y firme
Te pavoneas en tu propio mundo
Haciendo lo que se debe hacer
Dejando lo que se debe dejar
Con un ritmo bastante adecuado
Finalmente, tal vez lo entienda
La forma de limpiar este cráneo hueco
Llegando a la edad de los 19
Un sentimiento más fresco
Cruzando el río Sumida
Pasando por el puente Kachidoki
Con una skyline en la mano izquierda
Y una torre de Tokio en la derecha
Estoy en el medio de todo

Cómo hacerse el vago, cómo ser mimado, cómo escapar, cómo dar buenas excusas
Finalmente he aprendido, he adquirido una mente suave
Cómo poner paréntesis, cómo mantener la compostura, cómo digerir, cómo envejecer bien
Un cuerpo desaliñado cubierto de grasa

La velocidad de la felicidad solo aumenta
Las heridas sanan cada vez más lentamente
Mi fortaleza actual es no mostrar deseos a los demás
Avanzando de manera astuta y cautelosa
A medida que entiendo el límite
Mi pecho se hincha como siempre
Pero a veces está bien ser un poco más alto
Finalmente, a la edad en que puedo ser inmaduro
Un pequeño grupo de números simples
Sin restricciones pero con calma
El yo de ese día se detiene
Elevándose tanto como para detenerse
Cruzando el río Sumida
Pasando por el puente Kachidoki
Con una skyline en la mano izquierda
Y una torre de Tokio en la derecha
Y en el medio, una espalda sin igual

Cómo hacerse el vago, cómo ser mimado, cómo escapar, cómo dar buenas excusas
Finalmente he aprendido, he adquirido una mente suave
Cómo poner paréntesis, cómo mantener la compostura, cómo digerir, cómo envejecer bien
Un cuerpo desaliñado cubierto de grasa
Cómo ser rechazado, cómo ser menospreciado, cómo reprender, cómo chocar de manera elegante
Hay tantas cosas que quiero aprender, no hay límites
Nosotros aún tenemos mucho por crecer

Escrita por: