Die Suche
so wandere auch ich im tiefen tal
auf der suche nach der erkenntnis
was man vermag zu suchen weiß man zu finden
was gewährt uns zu wissen
das zeichen des lichtes
das symbol des friedens - der macht
die suche der neuzeit
die suche in der nacht
das zeichen des lichtes
das symbol des friedens - der macht
die suche der neuzeit
die suche in der nacht - in der nacht
verstummende halle in der nacht
der sand deines lebens versickert im glas
wehe mir - oh gib mir ein zeichen
auch ich habe dein licht gesehen
das zeichen des lichtes...
zeige denen den weg die ihn beschreiten wollen
jeder wisse seinen eigenen weg besser zu beschreiten
so trete ein in den zyklus des lebens
deines lebens - deines lebens
das zeichen des lichtes...
La Búsqueda
así camino también en el valle profundo
en busca del conocimiento
lo que se busca se encuentra
lo que se nos concede saber
el signo de la luz
el símbolo de la paz - del poder
la búsqueda de la nueva era
la búsqueda en la noche
el signo de la luz
el símbolo de la paz - del poder
la búsqueda de la nueva era
la búsqueda en la noche - en la noche
sala silenciosa en la noche
la arena de tu vida se escapa en el reloj de arena
ay de mí - oh dame una señal
también he visto tu luz
el signo de la luz...
muestra el camino a aquellos que quieran seguirlo
cada uno debe saber cómo seguir mejor su propio camino
así entra en el ciclo de la vida
de tu vida - de tu vida
el signo de la luz...