Dawn

Cri-Cri

Amanecer

Quiquiriquí!

¡Ya amaneció!
¡Ya amaneció!
El sol salió
¡Arriba, flojos
abran los ojos
vamos a trabajar!

¡Ya amaneció!
¡Ya amaneció!
El sol salió
Vuelve la vida
Y nos convida
Otra vez a gozar

El sol envuelto en nubes
Comienza a bostezar
Y estira sus mil rayos
Para trepar

Allá en el gallinero
Se oye pi,pi,pi
Los pollos y los patos
Se empiezan a vestir

“¡Quiquiriquí!”

Dawn

Cock-a-doodle-doo!

Dawn has arrived!
Dawn has arrived!
The sun has risen
Get up, lazy ones
open your eyes
let's go to work!

Dawn has arrived!
Dawn has arrived!
The sun has risen
Life returns
And invites us
Once again to enjoy

The sun wrapped in clouds
Starts to yawn
And stretches its thousand rays
To climb

Over in the henhouse
You hear peep, peep, peep
The chickens and ducks
Start to get dressed

“Cock-a-doodle-doo!”