Rock In Sud
Lu Sule nasce staci luscisce
dalla finescia lu viciu criscere
Qui dove il mare è dimora
qui dove la riva è un pontile
qui dove il salpare è inseguire
il cielo dipinto d'Aurora.
Qui dove l'andare è Ritorno
qui dove il partire è patire
qui dove la fuga è morire
dentro la notte del Giorno.
Qui dove Straniero è Fratello
ed il Pellegrino è Profeta
qui dove di acqua e di pietra
risuona il volto del Bello.
Qui dove il Silenzio è Parola
qui dove il poeta è operaio
qui dove di madre e di figlio
sono radici che vola(no)
Viviamo di Vino e Pane
Beviamo di Terra e Mare
Cantiamo arie d'amore
Rock in Sud
Pensiamo a pensare
Pensieri Meridiani
Qui dove il confine è contatto
e la frontiera è l'Incontro
qui dove si vive l'incanto
di un altro Sole al tramonto.
Qui dove la strada è un cammino
ed ogni cammino è fatica
qui dove si svela la vita
di un altro Sole al Mattino.
Qui dove lo sguardo è Orizzonte
qui dove la terra è di creta
qui dove la schiena è ferita
ed ogni ruga è un Racconto.
Qui dove il migrare è richiamo
qui dove il restare è follia
ed ogni follia è l'Utopia
di un Sogno preso per mano.
Rock En El Sur
El sol nace y se desliza
por la fina línea el vicio crece
Aquí donde el mar es morada
aquí donde la orilla es un muelle
aquí donde zarpar es perseguir
el cielo pintado de Aurora.
Aquí donde ir es volver
aquí donde partir es sufrir
aquí donde escapar es morir
dentro de la noche del Día.
Aquí donde el Extranjero es Hermano
y el Peregrino es Profeta
aquí donde de agua y piedra
resuena el rostro de lo Bello.
Aquí donde el Silencio es Palabra
aquí donde el poeta es obrero
aquí donde de madre e hijo
son raíces que vuelan.
Vivimos de Vino y Pan
Bebemos de Tierra y Mar
Cantamos aires de amor
Rock en el Sur
Pensamos en pensar
Pensamientos Meridianos.
Aquí donde la frontera es contacto
y la frontera es el Encuentro
aquí donde se vive el encanto
de otro Sol al atardecer.
Aquí donde el camino es sendero
y cada sendero es esfuerzo
aquí donde se revela la vida
de otro Sol en la Mañana.
Aquí donde la mirada es Horizonte
aquí donde la tierra es de arcilla
aquí donde la espalda está herida
y cada arruga es un Relato.
Aquí donde migrar es llamado
aquí donde quedarse es locura
y cada locura es la Utopía
de un Sueño tomado de la mano.