395px

Om 4 Uur 's Nachts

Criolo

4 da Manhã

Às 4 da manhã ele acordou
Tomou café sem pão
E foi a rua
Por o bloco pra desfilar
Atravessou o morro
E do outro lado da nação
Ficou com medo ao ver
Que seu bloco talvez não pudesse agradar
As contas a pagar
Fila pra pegar
Senha pra rasgar
Fantasia...

Que às 4 da manhã ele bordou sem pão
Junto a estandarte
Pois a alma pra lavar
Atravessou o morro
E do outro lado da nação
Levou um susto ao ver
Um povo que não tem
Com o que se preocupar
As contas a pagar
Fila pra pegar
Senha pra rasgar
Fantasia...

Om 4 Uur 's Nachts

Om 4 uur 's nachts werd hij wakker
Nam koffie zonder brood
En ging de straat op
Om te feesten in de parade
Over de heuvel gegaan
En aan de andere kant van het land
Raakte hij in paniek bij het zien
Dat zijn parade misschien niet zou aanspreken
De rekeningen te betalen
In de rij staan
Nummer om te scheuren
Kostuum...

Want om 4 uur 's nachts borduurde hij zonder brood
Samen met de vlag
Want de ziel moet gewassen worden
Over de heuvel gegaan
En aan de andere kant van het land
Kreeg hij een schrik bij het zien
Een volk dat zich niet bekommert
Om wat te maken heeft
De rekeningen te betalen
In de rij staan
Nummer om te scheuren
Kostuum...

Escrita por: Criolo