Comedido Serenar
Lá no mar tem uma idade densa de saudade
Para explicar teu som
No olhar, a identidade, deusa que vem tarde
Retirar teu sangue frio com sal do rio
E riu assim, com toda a ironia
Que fez de ti um filho seu
Deixa vir a ponta do feixe
Ir pechar o devir e toda a onda em par
Tua fortaleza do sublimar
Comedido serenar
Quem andou meio distraído em busca de sentido
Sem tirar teu dom
No flertar com a gravidade cravou na cidade
O seu passo em vão
E viu enfim, com toda miopia
Um grau sem fim de ilusão
Deixa vir a ponta do feixe
Ir pechar o devir e toda a onda em par
Tua fortaleza do sublimar
Comedido serenar
Serenidad Moderada
Allá en el mar hay una densa edad de nostalgia
Para explicar tu sonido
En la mirada, la identidad, diosa que llega tarde
Quitando tu sangre fría con sal del río
Y se rió así, con toda la ironía
Que te convirtió en su hijo
Deja venir la punta del haz
Cerrar el devenir y toda la ola en par
Tu fortaleza de sublimar
Serenidad moderada
Quien anduvo un poco distraído en busca de sentido
Sin quitar tu don
Al coquetear con la gravedad clavó en la ciudad
Su paso en vano
Y vio al fin, con toda miopía
Un grado sin fin de ilusión
Deja venir la punta del haz
Cerrar el devenir y toda la ola en par
Tu fortaleza de sublimar
Serenidad moderada