A Voz do Coração
Como é bonita a voz do coração
Como é sincero quando ele diz
Às vezes faltam as palavras
E eu não sei o que dizer
Mas, basta eu ficar quieta por um instante
E então, eu posso ouvir
A voz do coração
Quero sempre deixar falar
Quero sempre saber escutar
A voz do coração
Atravesso uma ponte para chegar até você
O dia a dia nos deixa tão atarefados
E é difícil dar tempo para se lembrar
Mas o seu coração está lá
Esperando para quando você
Puder e quiser visitar
Atravesso o tempo e tudo fica bem
Quando eu te ouço com atenção
E quando eu falo com a verdade eu sei
Que tudo estará bem
Muito obrigada por me dizer
Por me fazer compreender
Que está sempre aberto para mim
E basta somente eu querer entrar
E essa voz é a mais calma e quieta de todas
É a mais baixa e sincera que existe
Fujo da multidão e me encontro
Quando encontro com você
Muito obrigada por me dizer
Muito obrigada por me fazer sentir tão bem
Muito obrigada por me dizer
Muito obrigada por me fazer sentir tão bem
La Voz del Corazón
Qué bonita es la voz del corazón
Qué sincero es cuando habla
A veces faltan las palabras
Y no sé qué decir
Pero basta con quedarme en silencio por un momento
Y entonces, puedo escuchar
La voz del corazón
Siempre quiero dejarla hablar
Siempre quiero saber escuchar
La voz del corazón
Cruzo un puente para llegar a ti
El día a día nos mantiene tan ocupados
Y es difícil encontrar tiempo para recordar
Pero tu corazón está ahí
Esperando a que tú
Puedas y quieras visitar
Cruzo el tiempo y todo está bien
Cuando te escucho con atención
Y cuando hablo con la verdad sé
Que todo estará bien
Muchas gracias por decirme
Por hacerme comprender
Que siempre estás abierto para mí
Y solo necesito querer entrar
Y esa voz es la más tranquila y callada de todas
Es la más suave y sincera que existe
Huyo de la multitud y me encuentro
Cuando me encuentro contigo
Muchas gracias por decirme
Muchas gracias por hacerme sentir tan bien
Muchas gracias por decirme
Muchas gracias por hacerme sentir tan bien