An Ocean of Wasted Lives
The stormy youth of the day
We struggle to find our way
Struggle until arms and feet are numb
From swimming against the stream
In the height of the day washed
Ashore with no guidance
In ignorance we use the rest of our time
To build sandcastles not realizing
That time and tide wait for no man
We refuse that everything
Is going to crumble down
From cradle to grave
Just a short lonely tragedy
The stormy youth of the day
We struggle to find our way
Until arms and feet are numb
From swimming against the stream
The red evening Sun is touching the ocean again
Enlightens us with its scanty light
The red evening Sun, with its scanty light
Nothing remains
Our efforts will be washed away
Nothing remains
The tears, the sweat, the lies
Nothing remains
Un Océano de Vidas Desperdiciadas
La juventud tempestuosa del día
Luchamos por encontrar nuestro camino
Luchamos hasta que brazos y pies se entumecen
De nadar contra la corriente
En la altura del día, arrastrados
A la orilla sin guía
En la ignorancia usamos el resto de nuestro tiempo
Para construir castillos de arena sin darnos cuenta
Que el tiempo y la marea no esperan a nadie
Nos negamos a aceptar que todo
Se va a desmoronar
Desde la cuna hasta la tumba
Solo una breve y solitaria tragedia
La juventud tempestuosa del día
Luchamos por encontrar nuestro camino
Hasta que brazos y pies se entumecen
De nadar contra la corriente
El sol rojo de la tarde toca el océano otra vez
Nos ilumina con su luz escasa
El sol rojo de la tarde, con su luz escasa
Nada queda
Nuestros esfuerzos serán arrastrados
Nada queda
Las lágrimas, el sudor, las mentiras
Nada queda