Samba É Arte Popular
Diz que o samba é bom e veio pra ficar
Chegou para a balar a massa
É no morro, no asfalto, o samba pega você
Sem você querer, vem ver
Saiu da favela pra ganhar Zona Sul
Piedade, Bangu, Madureira, Irajá
E a baixada também já se rendeu
O samba sofreu discriminação
Hoje todos cantam numa só voz
É o canto da nação com emoção
O samba é arte popular
O samba nos faz renascer
O samba que nos faz sonha
O samba que nos faz viver
Até quem não sabe sambar
Respeita e sente prazer
Eu não seria ninguém se não fosse você
El Samba es Arte Popular
Dicen que el samba es bueno y llegó para quedarse
Llegó para mover a la masa
En el morro, en el asfalto, el samba te atrapa
Sin que lo quieras, ven a ver
Salió de la favela para conquistar la Zona Sur
Piedade, Bangu, Madureira, Irajá
Y la baixada también se rindió
El samba sufrió discriminación
Hoy todos cantan con una sola voz
Es el canto de la nación con emoción
El samba es arte popular
El samba nos hace renacer
El samba que nos hace soñar
El samba que nos hace vivir
Hasta quien no sabe sambar
Respeta y siente placer
No sería nadie si no fuera por ti