Tears
Tears
SHATSU de namida wo fuku you ni uzumeta kono kao wo agetara
soko ni wa mou nido to wa modorenai koto wa
dare yori mo sou watashi ga wakatteru
Still I don't forget your love
itsuka dokoka de guuzen ni
aeta nara sono toki wa waraeru you ni
till I can forget your love
ima wa totemo setsunai kedo
norikoete yukeru mayoinagara kitto
chiisana BAIKU ie made tsudzuku michi futari oshiteku keredo
kyou wa tochuu made de okuranaide ii
mou ichido tada saigo ni dakishimete
Still I don't forget your love
itsuka dokoka de guuzen ni
deaetara mou ichido ai seru you ni
till I can forget your love
ima wa totemo kurushii kedo
koukai shite'nai kimi to aeta koto
toki wo koete zutto kioku no oku
namida sae mo kitto omoide ni kawaru hi ga kuru
your love
itsuka dokoka de guuzen ni
aeta nara sono toki wa waraeru you ni
till I can forget your love
ima wa totemo setsunai kedo
norikoete yukeru ima wa naite ii
Lágrimas
Lágrimas
Como si estuviera soplando lágrimas en una camisa, levanto esta cara enterrada
Ahí, ya no hay vuelta atrás, más que nadie, entiendo eso
Aún así, no olvido tu amor
Algún día, en algún lugar, si nos encontramos por casualidad
En ese momento, podré reír
Hasta que pueda olvidar tu amor
Ahora es muy doloroso, pero puedo superarlo, aunque esté perdida
Un pequeño camino que lleva a casa, seguimos caminando juntos
Hoy, hasta la mitad del camino, no necesitas acompañarme
Abraza una vez más al final
Aún así, no olvido tu amor
Algún día, en algún lugar, si nos encontramos por casualidad
Podré amarte de nuevo
Hasta que pueda olvidar tu amor
Ahora es muy doloroso, pero no me arrepiento de haberte conocido
Atravesando el tiempo, siempre en lo más profundo de la memoria
Incluso las lágrimas seguramente se convertirán en recuerdos algún día
Tu amor
Algún día, en algún lugar, si nos encontramos por casualidad
En ese momento, podré reír
Hasta que pueda olvidar tu amor
Ahora es muy doloroso, pero puedo superarlo, ahora puedo llorar