Sobre rocha
Enquanto muitos buscam ter coisas materiais
Poderemos ver real poder
Provarás então viver grandes milagres
Promete-nos Grande Rei dos reis
Enquanto muitas vidas dão em coisas tão banais
Jamais irei perder vida eternal
Pois Jesus nos ensinou somos seu reino
"Não vamos nós temer", diz o Senhor.
Coro
"Construirei, todo meu reino, e sobre rocha
Firme estará em meu poder
Todo poder do mal qua há
Não prevalecerá jamais
No reino que firmado está em ti, construirei meu forte reino
E sobre rocha firme estará em meu poder
Um reino forte e poderoso, resistirá as tempestades
Que nem o tempo apagará, com meu poder".
Um carpinteiro foi Jesus quando esteve aqui
Não buscou glórias banais e nem riquezas
"Muitos controem sobre areia", diz o Grande Rei
"Mas se confiar em mim te erguerei"
(volta ao Coro e depois ao final)
Final:
"Construirei, meu forte reino
E sobre rocha firme estará, pois todo mal que há na terra
Não prevalecerá jamais, no reino que firmei em ti
Com meu poder, firmado está em meu poder!"
No grande Rei!
Sobre la roca
En tanto muchos buscan tener cosas materiales
Podremos ver el verdadero poder
Entonces probarás vivir grandes milagros
Nos promete el Gran Rey de reyes
Mientras muchas vidas se entregan a cosas tan banales
Nunca perderé la vida eterna
Porque Jesús nos enseñó que somos su reino
'No temamos', dice el Señor
Coro
'Construiré todo mi reino, y sobre la roca
Firme estará en mi poder
Todo el poder del mal que hay
Jamás prevalecerá
En el reino que está fundamentado en ti, construiré mi fuerte reino
Y sobre la roca firme estará en mi poder
Un reino fuerte y poderoso, resistirá a las tempestades
Que ni el tiempo borrará, con mi poder'
Un carpintero fue Jesús cuando estuvo aquí
No buscó glorias vanas ni riquezas
'Muchos construyen sobre arena', dice el Gran Rey
'Pero si confías en mí, te levantaré'
(vuelve al Coro y luego al final)
Final:
'Construiré mi fuerte reino
Y sobre la roca firme estará, porque todo mal que hay en la tierra
Jamás prevalecerá, en el reino que establecí en ti
Con mi poder, está firme en mi poder'
¡En el Gran Rey!
Escrita por: Dony Mc Guire / Gloria Gaither