395px

El Arca

Cristiano Lazarin

A Arca

Lá está no meio da floresta um patriarca
O velho noé fazendo a arca
Um homem destemido e cheio de fé

Noé um servo fiel e pronto pra atender
A voz de Deus que veio a ele dizer
Faça uma arca pra você e os seus filhos

Noé a sua família eu os pouparei
Mas os homens desta terra eu destruirei
Animais, plantas tudo que respira

Noé essa arca pra você será a salvação
Eu não quero que tu vejas a destruição
Que eu vou trazer noé sobre essa terra

E a arca ficou pronta e o povo se espantou
Criticarão noé esse velho endoidou
Mas noé os aconselhava e o povo murmurava
Eles não deram valor

E a chuva então desceu e começou a correria
Noé entrou na arca só escutou a gritaria
Abre-nos a porta, por favor abre essa porta
Mais a porta se fechou

El Arca

En medio del bosque se encuentra un patriarca
El viejo Noé construyendo el arca
Un hombre valiente y lleno de fe

Noé, un siervo fiel y listo para obedecer
La voz de Dios que vino a decirle
Haz un arca para ti y tus hijos

Noé, a tu familia la salvaré
Pero a los hombres de esta tierra los destruiré
Animales, plantas, todo lo que respira

Noé, este arca será tu salvación
No quiero que veas la destrucción
Que traeré sobre esta tierra, Noé

Y el arca estuvo lista y la gente se sorprendió
Critican a Noé, dicen que está loco
Pero Noé les aconsejaba y la gente murmuraba
Ellos no valoraron

Y entonces la lluvia cayó y comenzó la carrera
Noé entró en el arca, solo escuchó los gritos
¡Ábrenos la puerta, por favor, ábrela!
Pero la puerta se cerró

Escrita por: Renan