Desliguei Meu Telefone
Você, foi quem me deixou sozinho
Em um caminho de espinhos
A sofrer e a chorar
Você, que partiu meu coração
Em meu mundo de ilusão
Você fez desmoronar
Hoje, depois que sobrevivi
Por tudo que já sofri
Você volta a me ligar
Olha, meu sofrer foi tão profundo
E por nada neste mundo
Quero contigo falar
Desliguei meu telefone
Pra você não me ligar
Como você descobriu
O número do meu celular
Não quero ouvir sua voz
E ainda vou além
Pra você não me ligar
Até o meu celular
Vou desligar também
Vai, não me ligue nunca mais
Deixe me viver em paz
Me esquece por favor
Eu, vou procurar te esquecer
Quem tanto me fez sofrer
E muito machucou
Vou, lhe pedir neste momento
Não quero mais sofrimento
Você não me deu valor
Sei, que nada de mal lhe diz
Só quero viver feliz
Nos braços de um novo amor
Apague Mi teléfono
Tú, tú eres el que me dejó en paz
En un camino de espinas
Sufrimiento y llanto
Tú, que me rompió el corazón
En mi mundo de ilusión
Hiciste que se desmoronara
Hoy, después de que sobreviví
Por todo lo que he sufrido
Llámame
Mira, mi sufrimiento era tan profundo
Y por nada en este mundo
Quiero hablar contigo
Apague mi teléfono
Así que no me llames
¿Cómo te enteraste?
Mi número de teléfono móvil
No quiero oír tu voz
Y aún voy más lejos
Así que no me llames
Incluso mi celular
Voy a colgar también
Vamos, no vuelvas a llamarme
Déjame vivir en paz
Olvídame, por favor
Intentaré olvidarte de ti
Que me hizo sufrir tanto
Y dolió mucho
Te voy a preguntar ahora mismo
No quiero más sufrimiento
No me diste valor
Lo sé, nada malo te dice
Sólo quiero vivir feliz
En los brazos de un nuevo amor
Escrita por: Cristiano Neves / Zé Alves