Há Palavras Que Nos Beijam
Há palavras que nos beijam,
Como se tivessem boca,
Palavras de amor de esperança,
Imenso amor, esperança louca
Palavras, nuas que beijas,
Quando a noite perde o gosto,
Palavras que se recusam,
Aos muros do teu desgosto.
Derrepente, coloridas,
Entre palavras sem cores,
Esperadas inesperadas,
Como a poesia, o amor.
O nome de quem se ama,
Letra a letra revelado,
No mármore distaído,
No papel abandonado.
Palavras nuas que beijas,
Quando a noite perde o gosto,
Palavras que se recusam,
Aos muros do teu desgosto.
There Are Words That Kiss Us
There are words that kiss us,
As if they had a mouth,
Words of love and hope,
Immense love, crazy hope
Naked words that you kiss,
When the night loses its taste,
Words that refuse,
To the walls of your disgust.
Suddenly, colorful,
Among words without colors,
Expected unexpected,
Like poetry, love.
The name of the one you love,
Letter by letter revealed,
In the distant marble,
On the abandoned paper.
Naked words that you kiss,
When the night loses its taste,
Words that refuse,
To the walls of your disgust.
Escrita por: Alain Oulman / Alexandre O\'Neill