Ekti Aisthisi
de zitao polla, monaha na mou les
tin alithia apo senane zitao
de zitao polla, monaha na ennois
otan les to poso s'agapao
eho tin esthisi, tin ekti esthisi
ke kathe vradi se vlepo st'oniro mou
sto leo, esthanome, to diesthanome
pos kati trehi me senane, moro mou
de zitao polla, ena mono zito -
na 'se ilikrinis se o,ti kanis
de zitao polla, thelo apla na skeftis
pos sto proto psema sou me hanis
eho tin esthisi, tin ekti esthisi
ke kathe vradi se vlepo st'oniro mou
sto leo, esthanome, to diesthanome
pos kati trehi me senane, moro mou
ki adika hano ton kero mou
ton kero mou, ne, moro mou
to ida pali st'oniro mou
pos mazi sou hano ton kero mou
eho tin esthisi, tin ekti esthisi
ke kathe vradi se vlepo st'oniro mou
sto leo, esthanome, to diesthanome
pos kati trehi me senane, moro mou
Una Sensación
Te pido mucho, solo dime la verdad
Lo único que te pido es la verdad
Te pido mucho, solo quiero que digas
cuánto me amas
Tengo la sensación, una sensación intensa
y cada noche te veo en mis sueños
Te lo digo, me siento, me desvanezco
algo me afecta contigo, mi amor
No te pido mucho, solo pido una cosa -
que seas sincero en todo lo que haces
No te pido mucho, solo quiero que pienses
cómo tu primer error me lastima
Tengo la sensación, una sensación intensa
y cada noche te veo en mis sueños
Te lo digo, me siento, me desvanezco
algo me afecta contigo, mi amor
Y cruelmente muerdo el tiempo
mi tiempo, sí, mi amor
Te vi de nuevo en mis sueños
cómo contigo muerdo el tiempo
Tengo la sensación, una sensación intensa
y cada noche te veo en mis sueños
Te lo digo, me siento, me desvanezco
algo me afecta contigo, mi amor
Escrita por: Terzis Mihalis Katsoulis Ilias