Eu Resisto
O vento sopra em minha direção,
Tentando derrubar,
Me levar ao chão.
As ondas tentam o meu barco tragar,
Querendo me levar ao fundo do mar.
Eu resisto, pois tenho uma força comigo,
Que me faz seguir.
A Sua espada corta o vento do mal
A Sua voz ordena e acalma o mar.
Com Seu poder me sinto bem mais capaz,
Eu sigo em frente, nada vai me parar.
Eu resisto, pois tenho uma força comigo,
Que me faz seguir.
Com Jesus em minha vida, a vitória é garantida,
Pois Ele não falhará.
Ele está comigo eu sei,
Se eu clamo. Ele, responde,
Caia por terra todo o mal,
Sim, todo o mal.
Ele me reveste com a sua unção,
Ele me dá forças pra abater o leão.
O inimigo está vencido, não existe mais perigo,
Se Jesus está comigo, eu não temerei o mal.
Yo Resistiré
El viento sopla en mi dirección,
Intentando derribar,
Llevarme al suelo.
Las olas intentan tragarse mi barco,
Queriendo llevarme al fondo del mar.
Yo resisto, pues tengo una fuerza conmigo,
Que me hace seguir.
Su espada corta el viento del mal
Su voz ordena y calma el mar.
Con Su poder me siento mucho más capaz,
Sigo adelante, nada me detendrá.
Yo resisto, pues tengo una fuerza conmigo,
Que me hace seguir.
Con Jesús en mi vida, la victoria está garantizada,
Pues Él no fallará.
Él está conmigo lo sé,
Si clamo, Él responde,
Caiga por tierra todo el mal,
Sí, todo el mal.
Él me reviste con su unción,
Él me da fuerzas para abatir al león.
El enemigo está vencido, no hay más peligro,
Si Jesús está conmigo, no temeré al mal.
Escrita por: Abílio Varella