395px

Futuro

Cristina Mel

Futuro

Sei que a vida é complicada,
Tudo demora a acontecer
O povo anda cansado,
Não tem forças pra lutar.
Coloque a armadura de Cristo!
Somos soldados de Deus.
Chega de tanta fraqueza
Pois Ele nos prometeu.
Que no futuro
Tudo novo então será;
E no futuro o caminho
Se abrirá, se nos ungirmos;
Nada abalará o povo de Deus,
Não pode falhar no futuro.
O que passou não mais importa,
Pois Ele já nos perdoou;
E a força que nos une
Todo o mal já derrotou
Nunca duvide da promessa,
Pois nosso deus nunca falhou;
E no tempo escolhido;
Com seu povo reinará.
Nós já vencemos,
Pará de se preocupar.
Você precisa acreditar em Deus,
Pois Ele nunca nos deixará,
Sim Ele é fiel,
É só esperar pelo futuro.
Eu sei que é difícil esperar,
Num mundo cheio de rancor;
Bem mais fácil será
Se você acreditar.

Futuro

Sé que la vida es complicada,
Todo tarda en suceder
La gente está cansada,
No tiene fuerzas para luchar.
¡Ponte la armadura de Cristo!
Somos soldados de Dios.
Basta de tanta debilidad
Pues Él nos lo prometió.

Que en el futuro
Todo será nuevo entonces;
Y en el futuro el camino
Se abrirá, si nos ungimos;
Nada podrá sacudir al pueblo de Dios,
No puede fallar en el futuro.

Lo que pasó ya no importa,
Pues Él ya nos perdonó;
Y la fuerza que nos une
Todo el mal ya derrotó.
Nunca dudes de la promesa,
Pues nuestro Dios nunca falló;
Y en el tiempo elegido;
Reinará con su pueblo.

Ya hemos vencido,
Deja de preocuparte.
Debes creer en Dios,
Pues Él nunca nos abandonará,
Sí, Él es fiel,
Solo hay que esperar por el futuro.

Sé que es difícil esperar,
En un mundo lleno de rencor;
Será mucho más fácil
Si crees en Él.

Escrita por: Amy Grant / Gary Chapman