Ser de Ti
Minha voz, meu louvor
E tudo que eu tenho é teu Senhor
Meu querer, não mais meu
Mas quero ser somente de Ti, ó Deus
Esquecer os dias maus
Os dias que eu vivia sem Ti, ó pai
Me prostrar, sim, aos Teus pés
E declarar que és Rei
Pois digno Tu és
Ser de Ti, um novo vaso cheio de Teu amor
Ser de Ti um (só tua)
E poder contemplar Tua face de amor
E poder adentrar os Teus átrios com louvor
Van U Zijn
Mijn stem, mijn lof
En alles wat ik heb is van U, Heer
Mijn verlangen, niet meer van mij
Maar ik wil alleen van U zijn, o God
De slechte dagen vergeten
De dagen dat ik zonder U leefde, o Vader
Me neerwerpen, ja, aan Uw voeten
En verklaren dat U de Koning bent
Want U bent waardig
Van U zijn, een nieuw vat vol van Uw liefde
Van U zijn (alleen van U)
En Uw gelaat van liefde mogen aanschouwen
En Uw tempels met lof mogen binnengaan