Pula-Pula
Posso fazer do arco-íris, carrossel,
Acordar estrelas com chuva de papel;
Nuvem é algodão doce,
Carneirinhos de lã,
Desci num meteoro tobogã.
Pula, então pula, tem um colchão d'água
Bem embaixo de você!
Pula, então pula, no mundo da criança
Imaginar é poder!
Pula, então pula, faz
Canguruzinho
Pra crescer,
Crescer, crescer
Crescer!
Pula, então pula!
No mundo da criança imaginar é poder!
Posso viajar com
Jesus no coração,
Pra onde a maldade
Não pode ir não.
Toda criança vai e pega
O Sol com a mão,
Sem ter que tirar o pé do chão
Salta-Salta
Posso convertir el arcoíris en un carrusel,
Despertar estrellas con lluvia de papel;
La nube es algodón de azúcar,
Ovejitas de lana,
Bajé en un meteoro tobogán.
Salta, entonces salta, hay un colchón de agua
Justo debajo de ti!
Salta, entonces salta, en el mundo de los niños
¡Imaginar es poder!
Salta, entonces salta, haz
Un canguro
Para crecer,
¡Crecer, crecer
Crecer!
¡Salta, entonces salta!
En el mundo de los niños, imaginar es poder!
Puedo viajar con
Jesús en el corazón,
A donde la maldad
No puede ir no.
Todo niño va y atrapa
El Sol con la mano,
Sin tener que sacar el pie del suelo