Mova a Mão de Deus
Se já não encontra mais motivos pra continuar
Ore então, pra Deus ouvir
Se agarre nessa chama, que entre lágrimas te inflama,
Ore então, Deus pode ver.
Suas lágrimas Deus vê como sinais,
Sabe sempre um pouco mais
Do que fez você chorar assim.
Nunca deixará de te encontrar
Seja onde você for, Deus vê
Seja onde estiver Deus vê,
Numa ilha esquecida pelos homens.
Quando chora mova a mão de Deus
Seu deserto se transforma num oásis.
Chora e mova a mão de Deus
Mova a mão de Deus !
Mueve la Mano de Dios
Si ya no encuentras más motivos para continuar
Ora entonces, para que Dios escuche
Aférrate a esta llama, que entre lágrimas te inflama,
Ora entonces, Dios puede ver.
Sus lágrimas Dios ve como señales,
Sabe siempre un poco más
De lo que te hizo llorar así.
Nunca dejará de encontrarte
Sea donde estés, Dios ve
Sea donde esté Dios ve,
En una isla olvidada por los hombres.
Cuando llores mueve la mano de Dios
Tu desierto se transforma en un oasis.
Llora y mueve la mano de Dios
¡Mueve la mano de Dios!