Súplica
Agora que o silêncio é um mar sem ondas
E que nele posso navegar sem rumo
Não respondas ás urgentes perguntas que te fiz
Deixa-me ser feliz
Assim
Já tão longe de ti como de mim
Perde-se a vida a desejá-la tanto
Só soubemos sofrer enquanto o nosso amor durou
Mas o tempo passou
Ah, calmaria
Não pertubes a paz que me foi dada
Ouvir de novo a tua voz seria
Matar a sede com água seria
Por placer
Ahora que el silencio es un mar sin olas
Y que puedo navegar en ella sin rumbo
No respondas a las preguntas urgentes que te hice
Déjame ser feliz
Por la presente
Ya tan lejos de ti como de mí
Pierdes tu vida anhelándolo tanto
Sólo sabíamos sufrir mientras duraba nuestro amor
Pero el tiempo ha pasado
Oh, cálmate
No perezca la paz que me ha sido dada
Escuchar tu voz de nuevo sería
Para saciar su sed con agua sería
Escrita por: Miguel Torga