395px

Giro repentino

Cristina Saraiva

Viravolta

Na viravolta, vai e vem
Gira a vida, e eu também
Vejo o que esse mundo tem
Rodopiar

Se passo o tempo sem ninguém
Se seus olhos não me vêem
Sei que um dia, mais além
Vai tudo mudar

Pode até que um dia
Bata a ventania e eu fique sem meu chão
Mas eu vou, mas eu vou
Eu vou no caos, no vão, no não , vou sem parar

Se meu País descarrilhou
Se a esperança não vingou
Se meu verso sonhador
Não tem lugar
Vou procurar um outro amor
Vou olhar o sol se por
A manhã se abrir em cor
E tudo mudar

Pode até que um dia
Bata a ventania e eu fique sem meu chão
Mas eu vou, mas eu vou
Eu vou no caos, no vão, no não, vou sem parar

Por entre sonhos, ilusão
Sempre espero a viração
Pois a terra vive assim
A rodopiar
A girar, a girar ...

Giro repentino

En el giro repentino, va y viene
La vida gira, y yo también
Veo lo que este mundo tiene
Dar vueltas

Si paso el tiempo sin nadie
Si tus ojos no me ven
Sé que un día, más allá
Todo cambiará

Puede ser que un día
Golpee la ventisca y me quede sin mi suelo
Pero yo iré, yo iré
Ir en el caos, en el vacío, en el no, ir sin parar

Si mi país se descarriló
Si la esperanza no floreció
Si mi verso soñador
No tiene lugar

Buscaré otro amor
Miraré el sol ponerse
La mañana abrirse en color
Y todo cambiará

Puede ser que un día
Golpee la ventisca y me quede sin mi suelo
Pero yo iré, yo iré
Ir en el caos, en el vacío, en el no, ir sin parar

Entre sueños, ilusión
Siempre espero el cambio repentino
Porque la tierra vive así
Dando vueltas
Girando, girando...

Escrita por: Cristina Saraiva / Dalmo Medeiros