La Cordobesa
Esta es la zamba linda, ¡mi vida!
que cantan los cordobeses,
esta es la zamba linda, ¡mi vida!
que cantan los cordobeses,
que cuando sienten las niñas, ¡mi vida!,
siempre la piden dos veces...
(Tarareo)
China decime así, decíme así
te quiero a ti.
China decime así, decíme así
te quiero a ti.
Pregúntale al sacamuelas, mi vida
cual es el mayor dolor.
Pregúntale al sacamuelas, mi vida
cual es el mayor dolor.
Si al que le sacan la muela, mi vida,
o al que padece de amor...
(Tarareo y estribillo)
The Cordobesa
This is the beautiful zamba, my life!
that the people from Córdoba sing,
this is the beautiful zamba, my life!
that the people from Córdoba sing,
that when the girls feel it, my life!,
they always ask for it twice...
(Humming)
China tell me like this, tell me like this
I love you.
China tell me like this, tell me like this
I love you.
Ask the tooth puller, my life
what is the greatest pain.
Ask the tooth puller, my life
what is the greatest pain.
If it's the one who has a tooth pulled, my life,
or the one who suffers from love...
(Humming and chorus)