Suicidio por ti

Cronos

Suicide By You

As vrea sa am puterea
Cand tot nisipu-i scurs
Sa imi infrang durerea
Si sa privesc ce-i dus

Iar daca tot ce-i dus
Nu-s decat clipe amare
Acum mi-ar fi deajuns
Si-o clipa de-mpacare

O clipa de uitare

Privesc în clepsidra
Nisipul se scurge
Si clipa se duce
Minute în sir
As vrea ss-nteleg
Cu ce ma aleg

Incerc sa cunosc
Vise înselate
Iluzii desarte
Încerc sã aleg
Ce-i bine si rau
Ma-ntreb mereu

O clipa - de uitare
O clipa - de-mpacare

Si-n clipa din urma
Ma-nchid iar în mine
Ascuns intre ruine
Si vreau sa am puterea
Sa imi infrang durerea
Si sã accept tacerea

Suicidio por ti

Quisiera tener la fuerza
Cuando toda la arena se ha ido
Para vencer mi dolor
Y ver lo que se ha ido

Y si todo lo que se ha ido
Son solo momentos amargos
Ahora sería suficiente para mí
Un momento de reconciliación

Un momento de olvido

Miro en el reloj de arena
La arena se escapa
Y el momento se va
Minutos seguidos
Quisiera entender
A qué me enfrento

Intento conocer
Sueños engañosos
Ilusiones vacías
Intento elegir
Lo bueno y lo malo
Me pregunto siempre

Un momento - de olvido
Un momento - de reconciliación

Y en el último momento
Me encierro de nuevo en mí
Escondido entre ruinas
Y quiero tener la fuerza
Para vencer mi dolor
Y aceptar el silencio