Lo que venga
Me dejo mi novia
El fin de semana
Dijo que viajaba
A lo de su hermana
Y luego el Domingo
Llamo un amigo
Que la había visto en la playa
Bien acompañada de un conocido
Andaban de la mano
El Lunes el carro
Con rumbo al trabajo
Murió de repente
Sin ningún aviso
Y llegando tarde
Me encuentro al jefe
Que andaba mal humorado
Me dijo gritando
Que si me atraso
Voy a tener que soportar......
Lo que venga
Lo que venga brother, lo que venga
Hay que aguantárselo nomás
La tarde del Martes
Por no ver el piso
Tropecé en la calle
Me torcí el tobillo
Al día siguiente
Di muchas vueltas
Y perdí mi billetera
Luego de sacar todos los papeles
Volví a encontrarla al jueves
El Viernes temprano
Me llamo mi ex novia
Luego vino a verme
A buscar sus cosas
Y en ese momento
Llego un pariente
Para quedarse en mi casa
Me dijo riendo que a las mujeres
Hay que saberles aguantar.....
Lo que venga
Lo que venga brother, lo que venga
Hay que aguantárselo nomás
Los abogados, obreros, las meretrices
Todos tenemos nuestros días grises
Austonautas, científicos, policías
Todos vivimos una gran mentira
Que nos provoca reír,
Salir corriendo y gritar
A veces solamente darnos vuelta y llorar
Cantando las tristezas que nos hunden la mente
Usando los momentos de una forma totalmente boba
Y nada de esto es mentira
Todos tenemos una sola vida
Igual si eres negro, alto y delgado
Igual si eres blanco, bajo y obeso
Igual te va a tocar
Nos va a tocar
Por eso solamente hay que dejarse llevar
Y que la suerte arremeta con todo lo que tenga
Yo solamente sonreiré y diré
Lo que venga....brother
Lo que venga brother, lo que venga
Hay que aguantárselo nomás
Wat er ook komt
Mijn vriendin heeft het uitgemaakt
Afgelopen weekend
Ze zei dat ze op reis ging
Naar haar zus
En toen op zondag
Belde een vriend
Die haar op het strand had gezien
Goed gezelschap van een bekende
Ze liepen hand in hand
Op maandag met de auto
Op weg naar het werk
Stierf hij plotseling
Zonder enige waarschuwing
En toen ik te laat aankwam
Stuitte ik op de baas
Die in een slecht humeur was
Hij schreeuwde tegen me
Dat als ik me verlaat
Ik moet ondergaan......
Wat er ook komt
Wat er ook komt, broer, wat er ook komt
We moeten het gewoon verdragen
Dinsdagmiddag
Omdat ik de grond niet zag
Stapte ik op straat
En verstuikte mijn enkel
De volgende dag
Draaide ik veel rond
En verloor mijn portemonnee
Nadat ik al mijn papieren had gepakt
Vond ik hem weer op donderdag
Vrijdagochtend
Belde mijn ex-vriendin me
Toen kwam ze me zien
Om haar spullen op te halen
En op dat moment
Kwam er een familielid
Om bij me te blijven
Hij zei lachend dat je vrouwen
Moet leren verdragen.....
Wat er ook komt
Wat er ook komt, broer, wat er ook komt
We moeten het gewoon verdragen
De advocaten, arbeiders, de hoeren
Iedereen heeft zijn sombere dagen
Astronauten, wetenschappers, politieagenten
Iedereen leeft in een grote leugen
Die ons laat lachen,
Rennen en schreeuwen
Soms gewoon om je om te draaien en te huilen
Zingen over de treurnis die ons geestelijk ondermijnt
De momenten op een totaal domme manier gebruiken
En niets van dit is een leugen
Iedereen heeft maar één leven
Of je nu zwart, lang en dun bent
Of je nu wit, kort en dik bent
Het zal je allemaal overkomen
Het zal ons overkomen
Daarom moeten we ons gewoon laten meevoeren
En dat het geluk ons overvalt met alles wat het heeft
Ik zal gewoon glimlachen en zeggen
Wat er ook komt.... broer
Wat er ook komt, broer, wat er ook komt
We moeten het gewoon verdragen