Defenestration
Oh what a gal!
She seems such a perfect victim:
This i can tell, for if beauty by guilt,
She's guilty
Ordinarily,
I'd not wish to frighten her or hurt her,
But such beauty inspires one
To give the gift of murder
She's the kind of girl you want to
Run up and tackle through a window some floors up
And spatter you both to hell
Come and get it;
Your stuffed bunny's at the window,
But not that far out...
Reach little one! reach!...
Defenestración
¡Oh, qué chica!
Ella parece una víctima perfecta:
Esto lo puedo decir, porque si la belleza es culpable,
¡Ella es culpable!
Normalmente,
No desearía asustarla o lastimarla,
Pero tal belleza inspira a uno
A dar el regalo del asesinato.
Ella es el tipo de chica que quieres
Correr y derribar a través de una ventana varios pisos arriba
Y salpicarlos a ambos al infierno.
¡Ven por ello!
Tu conejito de peluche está en la ventana,
Pero no tan lejos...
¡Alcanza, pequeña! ¡alcanza!...