395px

A tu lado

Crystal Kay

Anata no Soba de

Hey baby, won't you come a little bit closer
Hey baby, won't you come a little bit closer

どこか冷めた目をしては 速攻な態度の
dokoka sameta me wo shite wa sokkenai taido no
あなたのこと 気になるわ
anata no koto ki ni naru wa

ねえ 知ってるのよ
nee shitteru no yo
時々見せる笑顔が So cute
tokidoki miseru egao ga So cute
もっと素顔見せて
motto sugao misete

IME-JIは事実とイコールじゃないわ
IME-JI wa jijitsu to IKO-RU ja nai wa
あなたもきっと Ah
anata mo kitto Ah

ワクワクしたい あなたのそばで
Waku Waku shitai anata no soba de
Oh yeah, I'm so in love with you
Oh yeah, I'm so in love with you
簡単に近づけなくて もどかしいわ Ah
kantan ni chikadzukenakute modokashii wa Ah
ソワソワしちゃう 目と目が合えば
Sowa Sowa shichau me to me ga aeba
My heartbeat 高鳴ってゆく
My heartbeat takanatte yuku
友達も呆れちゃうほどに
tomodachi mo akirechau hodo ni
夢中なの Oh, my love
muchuu na no Oh, my love

あなたのこと苦手だと言う人もいるけど
anata no koto nigate da to iu hito mo iru kedo
噂なんて 気にしない
uwasa nante ki ni shinai

ねえ どんな時も
nee donna toki mo
我が道を行くStyleが So cool
waga michi wo iku Style ga So cool
もっと 好きになるの
motto suki ni naru no

ダメージが怖くて ブレーキをかけちゃ
DAME-JI ga kowakute BURE-KI wo kakecha
後悔するわ Ah
koukai suru wa Ah

ユラユラ心揺れてしまうの
Yura Yura kokoro yurete shimau no
Oh yeah, baby I want you to be mine
Oh yeah, baby I want you to be mine
愛しさだけが絡まわり 難しいわ Ah
itoshisa dake ga karamawari muzukashii wa Ah
そろそろわかってくれないかな
Soro Soro wakatte kurenai kana
Your heartbeat 感じさせて
Your heartbeat kanjisasete
私の気持ちに気づいたら
watashi no kimochi ni kidzuitara
振り向いて Oh, my love
furimuite Oh, my love

どうしてあなたじゃなきゃ
doushite anata ja nakya
だめなの?わからないわ
dame na no? wakaranai wa
理屈じゃない もう Out of control
rikutsu ja nai mou Out of control
ハートが求めるの
HA-TO ga motomeru no
Won't you come closer, baby
Won't you come closer, baby
Come closer to me, ah
Come closer to me, ah

repeat
repeat

A tu lado

Hey baby, ¿no te acercarías un poco más?

Con esa actitud fría a veces, con una actitud rápida
Me preocupo por ti

Sabes, lo sé
A veces tu sonrisa es tan linda
Muéstrame tu verdadero rostro

La imagen no siempre es igual a la realidad
Estoy segura de que tú también, ah

Quiero emocionarme estando a tu lado
Oh sí, estoy tan enamorada de ti
No puedo acercarme fácilmente, es frustrante, ah
Me pongo nerviosa, cuando nuestros ojos se encuentran
Mi corazón late más rápido
Mis amigos se sorprenden
Estoy tan absorta, oh, mi amor

Algunas personas dicen que no les gustas
Pero no me importan los rumores

Sabes, en todo momento
Tu estilo de seguir tu propio camino es tan genial
Me gusta aún más

Tengo miedo de lastimarme, así que freno
Me arrepentiré, ah

Mi corazón se balancea de un lado a otro
Oh sí, cariño, quiero que seas mío
Solo el amor nos enreda, es complicado, ah
¿No lo entiendes ya?
Hazme sentir tu corazón
Cuando te des cuenta de mis sentimientos
Date la vuelta, oh, mi amor

¿Por qué tiene que ser contigo?
No lo sé
No es lógico, ya estoy fuera de control
Es lo que mi corazón desea
¿No te acercarías más, cariño?
Acércate más a mí, ah