Shining
machi wo irodoru illumination wo nagame
futari de kata wo narabe hanashiteta
kinou mita movie shourai no your dreams
iron na kimi wo motto shiritai yo
tonari ni iru dake de egao ni nareru no
itsu made mo soba ni itai kara
yozora kara sotto kirakirakira yuki ga mau no
kimi to watashi wo ima tsutsumu you ni
kajikamu te sotto tsunaida shunkan kokoro made mo
konna ni atatakai my shining day
mujaki ni warau kimi no sono hitomi ni
watashi wo itsumo utsushite hoshii na
komiageru heartbeat tereteta to your love
sukoshi zutsu demo chanto tsutaetai
fushigi na kurai ni ne sunao ni nareru no
nukumori wo kanjiteru kara
itoshisa ga zutto kirakirakira afureteku no
issho ni yume wo ima kanaetakute
tsunaida te gyutto dakishimetara aruite yukou
ashita e tsudzuite yuku shining day
kono sekai de futari deaeta kiseki ni
"arigatou" tte todoketai... for you
yozora kara sotto kirakirakira yuki ga mau no
kimi to watashi wo ima tsutsumu you ni
kajikamu te sotto tsunaida shunkan kokoro made mo
konna ni atatakai my shining day
Brillando
Observando la iluminación que colorea la ciudad
Parados juntos, alineando nuestros hombros, conversábamos
La película que vimos ayer, los sueños del mañana
Quiero conocerte más a fondo, con todas tus facetas
Solo con estar a tu lado, puedo sonreír
Porque quiero estar contigo para siempre
Desde el cielo nocturno, la nieve brilla suavemente
Como envolviéndonos a ti y a mí ahora
Tus manos frías se entrelazan suavemente, el momento en que nos unimos, hasta en lo más profundo de mi corazón
Un día tan cálido, mi día brillante
En tus ojos que ríen inocentemente
Siempre quiero verme reflejada
Mi corazón se acelera, avergonzada por tu amor
Poco a poco, pero quiero expresarlo claramente
De alguna manera, en la oscuridad, puedo ser sincera
Porque siento tu calor
El cariño desborda constantemente, brillando eternamente
Quiero realizar nuestros sueños juntos ahora
Si aprieto fuerte tu mano entrelazada, caminemos juntos
Continuemos hacia el mañana, un día brillante
En este mundo, el milagro de habernos encontrado
Quiero transmitir un 'gracias'... para ti
Desde el cielo nocturno, la nieve brilla suavemente
Como envolviéndonos a ti y a mí ahora
Tus manos frías se entrelazan suavemente, el momento en que nos unimos, hasta en lo más profundo de mi corazón
Un día tan cálido, mi día brillante