Angels
Once I was afraid I'd find you
Your patient, trembling eyes would unwind me
And all I've become
Once I was afraid I'd fall in love with you
For the first time
Let's go set fire to all these houses
The smoke will billow up with our laughter
The flames will lick your skin
And I'll fall in love with you
For the first time
For the first time
Shout into the ocean, show your teeth
Blame it on the wanderings of the sea
His fear is shining plainly through your tears
Staying every night, or so it seems
With bears who always rip at all your seams
Come back into the water, holding tight
Ángeles
Una vez tuve miedo de encontrarte
Tus ojos pacientes y temblorosos me desenredarían
Y todo en lo que me he convertido
Una vez tuve miedo de enamorarme de ti
Por primera vez
Vamos a prender fuego a todas estas casas
El humo se elevará con nuestras risas
Las llamas acariciarán tu piel
Y me enamoraré de ti
Por primera vez
Por primera vez
Grita en el océano, muestra tus dientes
Cúlpalo por los deambulares del mar
Su miedo brilla claramente a través de tus lágrimas
Quedándote cada noche, o eso parece
Con osos que siempre desgarran todas tus costuras
Vuelve al agua, agarrándote fuerte