Cinege
Hol jártal ez éjjel, cinegemadár?
Ablakodban háltam, gyönge violám.
Miért be nem jöttel, cinegemadár?
Féltem az uradtol, gyönge violám.
Cinege
¿Dónde estuviste esta noche, pájaro de mi cinege?
En tu ventana dormí, mi delicada violeta.
¿Por qué no entraste, pájaro de mi cinege?
Temí a tu señor, mi delicada violeta.