Espontâneo É Tempo
Obrigado, Senhor!
As nações esperam
As nações esperam
Por aqueles que vão ousar
Por aqueles que vão acreditar
As nações esperam
Por aqueles que vão renunciar
Por aqueles que vão se entregar
"Existe alguém aqui nessa noite
que pode dizer: Eis-me aqui, Senhor
Pra renunciar, pra me entregar,
Para acreditar no Teu chamado,
Para ousar?
Sim, porque é preciso ter coragem
É preciso ter coragem pra deixar
muitos outros projetos de vida
É preciso ter coragem.
"Como Abraão, que um dia ouviu de Deus
que ele não não conhecia.
Um Deus que ninguém tinha
falado pra ele antes.
Mas ele ouviu a voz do Senhor
o Criador dos céus e da terra
quando Ele disse:
Sai, sai Abraão!
Sai da tua terra,
sai da tua parentela
e vai para uma terra
que Eu te mostrarei.
"E a Palavra diz que ele foi.
Ele saiu como alguém que não
sabia para onde ia. Ele foi
guiado pelo Senhor.
E ele recebeu promessas.
E ele recebeu promessas
de que dele seria gerada
uma grande nação.
"Assim também o Senhor
tem promessas pra você.
Se você ousar, acreditar
e dar o salto da fé, pular,
sair da zona de conforto,
do lugar de comodidade,
do lugar onde tudo é seguro.
Quem sabe, na sua família você já
tem tudo planejado,
você já tem tudo pré-determinado,
até mesmo na sua igreja local.
"Mas eu quero dizer pra você:
Deus está procurando,
porque as nações estão clamando.
A voz dos povos tem subido
ao coração do nosso Deus
e Ele está procurando por aqueles
que vão ouvir este clamor,
por aqueles que vão ouvir a sua voz,
o seu chamado e vão sair de uma
vida medíocre para uma vida de
total dependência dEle.
Para uma vida, eu posso dizer,
infinitamente melhor do que
tudo o que você poderia ter
vivendo dos seus planos,
vivendo dos seus sonhos,
vivendo dos seus projetos.
"Ah, como é maravilhoso!
Construir a sua família.
Você jovem, quantos aqui
querem se casar? Deixa eu ver?
O CTMDT é um ótimo lugar, viu,
pra você encontrar.
Bem, não é esse o primeiro plano
pra você vir pra cá.
"Mas é tão bom você poder
construir a sua família,
buscando um companheiro,
uma companheira que vão ter
o mesmo coração.
Eu quero dizer pra você que
está ouvindo essas minhas
palavras: Cai fora de qualquer
relacionamento que não te ajude
a cumprir o chamado de Deus na
sua vida! Cai fora, cai fora mesmo!
Renuncia! Qualquer situação que
possa te amarrar, que possa
te prender, que possa te impedir,
eu quero dizer:
o futuro que Deus tem pra você
é infinitamente melhor
do que aquele que você poderia
ter sonhado, planejado!
[Aleluia! Aleluia!]
"É ver vidas, é ver vidas restauradas
Vidas mudadas não apenas aonde o
Senhor tem te plantado,
mas em muitos outros lugares
ao redor do mundo aonde
Ele pode e quer te levar.
"Eu digo pra vocês,
quando você olham
pra mim, quando vocês olham pra
todos nós do Diante do Trono:
Olhem pra nós mas não se apeguem
ao que vocês veêm,
porque o Senhor,
Ele vai fazer muito mais,
muito mais, muito mais.
"Eu quero perguntar de novo:
Tem alguém aqui disposto?"
Oh, Aleluia!
Dê um brado de vitória ao Senhor!
Obrigado, Senhor!
Aleluia! Aleluia!
Espontaneo es el tiempo
Gracias, Señor!
Las naciones esperan
Las naciones esperan
Por aquellos que se atreverán
Por aquellos que creerán
Las naciones esperan
Por aquellos que renunciarán
Por aquellos que se entregarán
"Hay alguien aquí esta noche
que pueda decir: Aquí estoy, Señor
Para renunciar, para entregarme,
Para creer en Tu llamado,
Para atreverme?
Sí, porque se necesita tener coraje
Se necesita tener coraje para dejar
muchos otros proyectos de vida
Se necesita tener coraje.
"Como Abraham, que un día escuchó de Dios
que él no conocía.
Un Dios del que nadie
le había hablado antes.
Pero él escuchó la voz del Señor
el Creador de los cielos y la tierra
cuando Él dijo:
¡Sal, sal Abraham!
Sal de tu tierra,
sal de tu parentela
y ve hacia una tierra
que Yo te mostraré.
"Y la Palabra dice que él fue.
Él salió como alguien que no
sabía a dónde iba. Él fue
guiado por el Señor.
Y él recibió promesas.
Y él recibió promesas
de que de él sería generada
una gran nación.
"Así también el Señor
tiene promesas para ti.
Si te atreves, crees
y das el salto de fe, saltas,
sales de la zona de confort,
del lugar de comodidad,
del lugar donde todo es seguro.
Quién sabe, en tu familia ya
tienes todo planeado,
ya tienes todo pre-determinado,
incluso en tu iglesia local.
"Pero quiero decirte:
Dios está buscando,
porque las naciones están clamando.
La voz de los pueblos ha subido
al corazón de nuestro Dios
y Él está buscando a aquellos
que escucharán este clamor,
aquellos que escucharán su voz,
Su llamado y saldrán de una
vida mediocre a una vida
de total dependencia de Él.
Para una vida, puedo decir,
infinitamente mejor que
todo lo que podrías tener
viviendo tus planes,
viviendo tus sueños,
viviendo tus proyectos.
"¡Ah, qué maravilloso!
Construir tu familia.
Tú joven, ¿cuántos aquí
quieren casarse? ¿Déjenme ver?
El CTMDT es un gran lugar, ¿sabes,
para que encuentres.
Bueno, no es ese el primer plan
para que vengas aquí.
"Pero es tan bueno que puedas
construir tu familia,
buscando un compañero,
una compañera que tengan
el mismo corazón.
Quiero decirte que
estás escuchando mis
palabras: ¡Sal de cualquier
relación que no te ayude
a cumplir el llamado de Dios en
tu vida! ¡Sal de ahí, sal de verdad!
¡Renuncia! Cualquier situación que
pueda atarte, que pueda
retenerte, que pueda impedirte,
quiero decirte:
el futuro que Dios tiene para ti
es infinitamente mejor
que aquel que podrías
haber soñado, planeado!
[¡Aleluya! ¡Aleluya!]
"Es ver vidas, es ver vidas restauradas
Vidas cambiadas no solo donde el
Señor te ha plantado,
sino en muchos otros lugares
alrededor del mundo donde
Él puede y quiere llevarte.
"Les digo a ustedes,
cuando me miran
a mí, cuando nos miran a
todos nosotros de Diante do Trono:
Mírennos pero no se aferren
a lo que ven,
porque el Señor,
Él hará mucho más,
mucho más, mucho más.
"Quiero preguntar de nuevo:
¿Hay alguien aquí dispuesto?"
¡Oh, Aleluya!
¡Da un grito de victoria al Señor!
¡Gracias, Señor!
¡Aleluya! ¡Aleluya!