Disculpe
Reconozco todos mis errores.
Por usted los quiero reparar.
Me retracto de todos mis actos.
Se muy bien que me porté muy mal.
Se muy bien que soy la única causa
de su desgraciado sufrimiento.
Justifico todos sus lamentos,
y pido disculpas a los cuatro vientos.
Solo quiero que usted me disculpe
si la molesté con mi cantar.
Solo quiero que usted me disculpe
para no verle nunca jamás.
Yo le juro yo que nunca quise
hacer algo que la hiciera sufrir.
Yo le juro yo que jamás nunca
esto se volverá a repetir.
Solo quiero que usted me disculpe
si la molesté con mi cantar.
Solo quiero que usted me disculpe
para no verle nunca jamás.
Sorry
I acknowledge all my mistakes.
I want to make amends for them because of you.
I regret all my actions.
I know very well that I behaved very badly.
I know very well that I am the sole cause
of your unfortunate suffering.
I justify all your complaints,
and I apologize to the four winds.
I just want you to forgive me
if I bothered you with my singing.
I just want you to forgive me
so I never have to see you again.
I swear I never wanted
to do something that would make you suffer.
I swear I will never
let this happen again.
I just want you to forgive me
if I bothered you with my singing.
I just want you to forgive me
so I never have to see you again.