Solo Un Rumor
Me contaron que sos ligerita
y que enseguida te tocan
baja rápido tu pollerita,
aunque sea en la primera cita.
Y que apretás en las lentas
y que chuponeás
con el primer tarado que venga,
espero sean chupones sin lengua.
Dicen que sos una pillada
y a mi no me importa nada,
porque yo te quiero amar,
porque yo te voy a amar.
Dicen que sos una hippie,
pero por vos yo me hago pipi,
será solo un rumor.
Me contaron que tu padre es padrastro
y que tu actual mamá
era de tu madre la empleada
que un día te llevó equivocada a su hogar.
Y que te hicieron como siete abortos
y que uno salió mal,
tuviste que parir y la quedaste,
y que al bebé lo ahogaste en el water-cló.
Dicen que sos una terraja,
pero no pasa naranja
porque yo te quiero amar,
porque yo te voy a amar.
Dicen que sos degenerada
y que a todos le hacés chanchadas
será solo un rumor.
Tan solo un rumor.
Slechts een Gerucht
Ze vertelden me dat je snel bent
en dat ze je meteen aanraken
haal snel je rok naar beneden,
ook al is het op de eerste date.
En dat je knijpt tijdens langzame nummers
en dat je zoent
met de eerste idioot die komt,
ik hoop dat het zoenen zonder tong is.
Ze zeggen dat je een slet bent
maar het kan me niets schelen,
want ik wil je liefhebben,
want ik ga je liefhebben.
Ze zeggen dat je een hippie bent,
maar voor jou maak ik een plas,
het zal maar een gerucht zijn.
Ze vertelden me dat je vader een stiefvader is
en dat je huidige moeder
de huishoudster van je moeder was
die je op een dag per ongeluk naar haar huis bracht.
En dat ze je zo'n zeven abortussen hebben laten ondergaan
en dat er eentje misging,
je moest bevallen en je hield het,
en dat je de baby in het toilet verdronk.
Ze zeggen dat je een hoer bent,
maar dat doet er niet toe
want ik wil je liefhebben,
want ik ga je liefhebben.
Ze zeggen dat je verdorven bent
en dat je iedereen vieze dingen laat doen,
et zal maar een gerucht zijn.
Slechts een gerucht.