Jacá de Pitomba
Eu vim de Teresina
Com um jacá cheio de pitomba
E no peito o coração recheado de amor
Trouxe também cajú
Ciriguela e muita manga
Imbu e jatobá, jenipapo e moranga
O banho no Parnaiba
Não pude deixar faltar
E a ponte do Puti, claro que fui batizar
Lá no mercado velho
Recordei muita paixão
Comi doce de caju, maniçoba, ata e mamão
Jacá de Pitomba
Yo vine de Teresina
Con un jacá lleno de pitomba
Y en el pecho el corazón lleno de amor
También traje cajú
Ciriguela y mucha manga
Imbu y jatobá, jenipapo y moranga
El baño en el Parnaíba
No pude dejar de hacer
Y la puente del Puti, por supuesto que fui a bautizar
En el mercado viejo
Recordé muchas pasiones
Comí dulce de caju, maniçoba, ata y mamón