Até quando?!
Quando eu ligo a TV só vejo desastres
As noticias que temos não são das melhores
Guerras, mortes, doenças, juventude perdida
Todo mundo vê mas finge que nao enxerga
Desemprego, miséria, violência em todo lugar
E esse sentimento de que nada vai mudar
Mas nao procuramos alguma explicação
Pro que estamos vendo e aceitando
Até quando?!
Eu quero saber!!!
Ver tragédias no jornal virou um fato normal
E eu não quero nem pensar como o futuro será.
¿Hasta cuándo?!
Cuando enciendo la TV solo veo desastres
Las noticias que tenemos no son las mejores
Guerras, muertes, enfermedades, juventud perdida
Todos lo ven pero fingen que no ven
Desempleo, miseria, violencia en todas partes
Y ese sentimiento de que nada va a cambiar
Pero no buscamos alguna explicación
Para lo que estamos viendo y aceptando
¿Hasta cuándo?!
¡Quiero saber!
Ver tragedias en el periódico se ha vuelto algo normal
Y ni siquiera quiero pensar cómo será el futuro.