The Last Engagement
When the last warrior will fall
The moon will rise the raindrops will fall
They will cool our fiery earth
It was the cruel battle
The clanking of my blade
The battle for ideal
The pain, the scream and death
Please - my God,
Help me-e
The sun and the wind
Help me too
The earth was saturated
With blood, with human lifes
The snort of horses, hoofbeats
The earth mixed with the blood
The arrow, pierce my body
I don't have, strength to fight
It was the, last engagement
For me and, anyone
Please - my God,
Take me-e
The sun and the wind
Take me too
When the last raindrops will fall
The sun will rise, and I will fall
I'll greedily drink the juice of earth
When the last sunbeam will fall
The silence will fall. I'll fan asleep
And the wind will blow my spirit away
El Último Compromiso
Cuando caiga el último guerrero
La luna se elevará, las gotas de lluvia caerán
Enfriarán nuestra ardiente tierra
Fue la cruel batalla
El tintineo de mi espada
La batalla por el ideal
El dolor, el grito y la muerte
Por favor - mi Dios,
Ayúdame
El sol y el viento
Ayúdenme también
La tierra estaba saturada
De sangre, de vidas humanas
El resoplido de los caballos, el golpeteo de los cascos
La tierra mezclada con la sangre
La flecha, atraviesa mi cuerpo
No tengo fuerzas para luchar
Fue el último compromiso
Para mí y para cualquiera
Por favor - mi Dios,
Llévame
El sol y el viento
Llévenme también
Cuando caigan las últimas gotas de lluvia
El sol se elevará, y yo caeré
Beberé ávidamente el jugo de la tierra
Cuando caiga el último rayo de sol
Caerá el silencio. Me dormiré
Y el viento llevará mi espíritu lejos