395px

La Luz Interior

Current 93

The Inmost Light

Though I walk through valley after valley after valley
And find only shadows
Though I walk and find only shadow
The Sun falls behind the yew bushes
I, young in different shapes, stand next to them
The old chapel is to my right
The shadows then lengthen and there again the long shadows fall

When I saw the shadows and stars fall all around me as a boy
I knew this world
All we see
Be
And are
Is imperium
Empire of Nothing

La Luz Interior

Aunque camine por valle tras valle tras valle
Y solo encuentre sombras
Aunque camine y solo encuentre sombra
El Sol se pone detrás de los arbustos de tejo
Yo, joven en diferentes formas, estoy junto a ellos
La vieja capilla está a mi derecha
Las sombras entonces se alargan y allí caen de nuevo las largas sombras

Cuando vi las sombras y estrellas caer a mi alrededor de niño
Yo conocía este mundo
Todo lo que vemos
Es
Y somos
Es imperio
Imperio de la Nada

Escrita por: Current 93 / David Tibet / Michael Cashmore