395px

Lopen als Schaduw

Current 93

Walking Like Shadow

I lose myself
And dream of worlds
That lie between
Your fingers

And hide behind
Your eyes,
And dream of forests
And forts of snow

Where we may kneel
And hold each other
In our still
Young arms
'Till the moon
Goes out...
And sleep and kiss

You know it's time
It's only time
Who passes
Between us

Our shadows long
On the grass behind us
In the bushes
And the fields

The poppies
Drowsing still
As the sun
Drops down

In system cocoon
Meet silent children
It's only time
Who lies between us
It's only time
Who creeps toward us
And not some croaches
At our door

It's 7 o'clock
Stuck forever
His face
Behind the dial

When the snake
Is dead
They put roses
In their head
When the roses
Die
They put diamonds
In their eye

We all speak
Unknown languages
To each other
We're all half dead

The motion of the hand
The skeletal grace
Unconscious
Under bright yellow moon

We are walking like shadow
You and I
You and I
We 're walking like shadow
You and I

Lopen als Schaduw

Ik verlies mezelf
En droom van werelden
Die liggen tussen
Jouw vingers

En verstop me achter
Jouw ogen,
En droom van bossen
En forten van sneeuw

Waar we kunnen knielen
En elkaar vasthouden
In onze stille
Jonge armen
Tot de maan
Uitgaat...
En slapen en kussen

Je weet dat het tijd is
Het is alleen maar tijd
Die voorbijgaat
Tussen ons

Onze schaduwen lang
Op het gras achter ons
In de struiken
En de velden

De klaprozen
Dromend nog
Terwijl de zon
Omlaag zakt

In een cocon van systemen
Ontmoet stille kinderen
Het is alleen maar tijd
Die tussen ons ligt
Het is alleen maar tijd
Die naar ons kruipt
En niet een of andere schaduw
Bij onze deur

Het is 7 uur
Voor altijd vast
Zijn gezicht
Achter de wijzerplaat

Wanneer de slang
Dood is
Zetten ze rozen
In hun hoofd
Wanneer de rozen
Doodgaan
Zetten ze diamanten
In hun ogen

We spreken allemaal
Onbekende talen
Tegen elkaar
We zijn allemaal half dood

De beweging van de hand
De skeletachtige gratie
Onbewust
Onder de heldere gele maan

We lopen als schaduw
Jij en ik
Jij en ik
We lopen als schaduw
Jij en ik

Escrita por: