395px

Llamando a Rostros Desaparecidos I

Current 93

Calling For Vanished Faces I

If then I meet you along the way
Where the laurel trees surround us on every side
If then in a small space I stand alone
And turn my head and you smile there
If then I reach out and touch your form
Where all your silences and your chaos meets
Where everything joins and parts
If I may once clutch your heart
And pull its beauty to my face
There the bloodfall falls, red river cracks
Behind me lies black mother mountain
The goats wheel round
Great sign of lust
How much I wanted you

And oh Christ how much more I want you now
The great pain
The great misery
To look and look
To look and look and look
And look and find
Nihil

Llamando a Rostros Desaparecidos I

Si entonces te encuentro en el camino
Donde los laureles nos rodean por todos lados
Si entonces en un pequeño espacio me quedo solo
Y giro la cabeza y tú sonríes allí
Si entonces extiendo la mano y toco tu forma
Donde todos tus silencios y tu caos se encuentran
Donde todo se une y se separa
Si alguna vez puedo aferrar tu corazón
Y llevar su belleza a mi rostro
Allí cae la sangre, el río rojo se quiebra
Detrás de mí yace la montaña madre negra
Las cabras dan vueltas
Gran señal de lujuria
Cuánto te deseaba

Y oh Cristo cuánto más te deseo ahora
El gran dolor
La gran miseria
Mirar y mirar
Mirar y mirar y mirar
Y mirar y encontrar
Nihil

Escrita por: Current 93 / Jörgen Elofsson / David Tibet