La pachanga falsa
Estaba yo disgustado
Sin salir en la comparsa
Estaba yo distraído
Iba de cabeza gacha
Mi alegría era una pena
Mi sonrisa era una farsa
Pero ahora me curé
Canto la Pachanga Falsa.
Esta es la Pachanga Falsa
Dulce de leche con sala
Esta es la Pachanga Falsa
La que te alivia el dolor
Esta es la Pachanga Falsa
Vení conmigo a bailar
Esta es la Pachanga Falsa
Dulce de leche con salsa.
En el medio de la mar
En una pequeña balsa
Yo estaba medio desnudo
Y vos estabas desclaza
Para no tirarme a muerto
Ni perder las esperanzas
Pa´ ponernos a bailar
Canté la Pachanga Falsa.
Esta es la Pachanga Falsa...
Estoy lleno de problemas
La plata nunca me alcanza
Yo no se de que me río lo malo nunca descansa
Me gustaba el rock ´n´ roll
Pero no llena la panza
Ahora me curé en salud
Canto la Pachanga Falsa.
Esta es la Pachanga Falsa...
Para que el pueblo se olvide
De todito lo que pasa
Hay que hacer lo que yo digo
Cantar la Pachanga Falsa
Esta es la Pachanga Falsa...
Der falsche Pachanga
Ich war unzufrieden
Ohne in der Parade zu sein
Ich war abgelenkt
Mit gesenktem Kopf unterwegs
Meine Freude war ein Kummer
Mein Lächeln war eine Farce
Doch jetzt bin ich geheilt
Singe den falschen Pachanga.
Das ist der falsche Pachanga
Süße Milch mit Sauce
Das ist der falsche Pachanga
Der dir den Schmerz lindert
Das ist der falsche Pachanga
Komm mit mir tanzen
Das ist der falsche Pachanga
Süße Milch mit Salsa.
Mitten im Meer
In einem kleinen Boot
Ich war halb nackt
Und du warst barfuß
Um nicht tot ins Wasser zu fallen
Oder die Hoffnung zu verlieren
Um zu tanzen
Sang ich den falschen Pachanga.
Das ist der falsche Pachanga...
Ich habe viele Probleme
Das Geld reicht nie aus
Ich weiß nicht, worüber ich lache, das Schlechte ruht nie
Ich mochte Rock 'n' Roll
Aber das füllt den Bauch nicht
Jetzt bin ich gesund
Singe den falschen Pachanga.
Das ist der falsche Pachanga...
Damit das Volk vergisst
Was alles passiert
Muss man tun, was ich sage
Den falschen Pachanga singen
Das ist der falsche Pachanga...