395px

Cota de Malla

Curta'n Wall

Chainmail

Plate mail thick impervious to attack
Yours was crafted by a fool, one thrust and it will crack
Horseback I ride let the fire be my guide
Two kingdoms intertwined my destiny is nigh

Forward onward
Finest armor of the iron age
Tortured haunted
Foes will perish eternal hell scape

Ride towards to war, ride towards death
My chainmail will never fail protects me best
Deep in battle, knee deep in death
Chainmail adorned my heart it protects

Steel chain links protect my flesh
Protect my limbs protect my neck
Molten ore crafted with skill
We march on forward to fulfill the kings will
When its on you'll have no fear
Protects you from sword and spear
Tonight we ride towards death
Destiny's fulfillment

Triumph of ingenuity
Protect thy flesh
Lattice of interwoven rings
The difference between life and death

Refined techniques from centuries long ago
Black smith pounding metal
Molten ore vibrant glow
Intricate weave will protect me from a sword
Protect my flesh from the foe in the heat of war

Cota de Malla

Cota gruesa, impenetrable al ataque
La tuya fue hecha por un tonto, un golpe y se quebrará
A caballo voy, que el fuego sea mi guía
Dos reinos entrelazados, mi destino se acerca

Adelante, hacia adelante
La mejor armadura de la era del hierro
Torturado, atormentado
Los enemigos perecerán en el infierno eterno

Cabalgamos hacia la guerra, cabalgamos hacia la muerte
Mi cota de malla nunca fallará, me protege mejor
En la batalla, hasta las rodillas en la muerte
La cota de malla adorna mi corazón, me protege

Eslabones de acero protegen mi carne
Protegen mis extremidades, protegen mi cuello
Mineral fundido, hecho con destreza
Marchamos hacia adelante para cumplir la voluntad del rey
Cuando esté puesta, no tendrás miedo
Te protege de espada y lanza
Esta noche cabalgamos hacia la muerte
El cumplimiento del destino

Triunfo de la ingeniosidad
Protege tu carne
Rejilla de anillos entrelazados
La diferencia entre la vida y la muerte

Técnicas refinadas de siglos pasados
El herrero golpeando el metal
Mineral fundido, brillo vibrante
Tejido intrincado que me protegerá de una espada
Protege mi carne del enemigo en el calor de la guerra

Escrita por: